Рішення

від 21.09.2011 по справі 37/206

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 37/206 21.09.11

За позовом Відкритого акціонерного товариства по газопостачанн ю та газифікації «ОДЕСАГАЗ»

До Дочірньої компанії «Укрг азвидобування»Національно ї акціонерної компанії «Нафт огаз України»

Про стягнення 594 043,40 грн.

Суддя Гавриловс ька І.О.

У судових засіданнях бра ли участь:

Від позивача: ОСОБА_1 д ов. № 21/17-6 від 04.01.2011 р.

Від відповідача: ОСОБА_2 , дов. № 2-261д від 16.06.2011 р., ОСОБА_3, дов. № Д07/2011/04/22-32 від 22.04.2011 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд Господарськ ого суду міста Києва передан і позовні вимоги Відкритого акціонерного товариства по г азопостачанню та газифікаці ї «ОДЕСАГАЗ»до Дочірньої ком панії Укргазвидобування»На ціональної акціонерної комп анії «Нафтогаз України»про с тягнення 502 823,40 грн. суми основн ого боргу, 41 205,41 грн. пені, 38 194,82 грн . інфляційної складової борг у та 11 819,32 грн. трьох відсотків р ічних, у зв' язку з неналежни м виконанням відповідачем ум ов договорів купівлі-продажу скрапленого газу № А114/10845сг-09 ві д 24.06.2009 р., № А115/10953сг-09 від 22.07.2009 р., № А116/111 88сг-09 від 27.08.2009 р., № А117/11364сг-09 від 23.09.2009 р ., № А118/11481сг-09 від 21.10.2009 р., № А119/11615сг-09 ві д 26.11.2009 р., № А120/9сг-10 від 14.01.2010 р., № А120/49сг -10 від 14.01.2010 р., № А121д/231сг-10 від 09.02.2010 р., № А121д/221сг-10 від 09.02.2010 р., № А122/357сг-10 від 24.02.2010 р., № А122/369сг-10 від 24.02.2010 р., № А125 Д/959с г-10 від 14.05.2010 р., № А125д/984сг-10 від 14.05.2010 р. , № А125д/994сг-10 від 14.05.2010 р., № А126/1255сг-10 ві д 24.06.2010 р., № А126/1225сг-10 від 24.06.2010 р., № А126/1270 сг-10 від 24.06.2010 р., № А127/1420сг-10 від 27.07.2010 р ., № А127/1450сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1438сг-10 ві д 27.07.2010 р., № А128/1578сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/1601 сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/1615сг-10 від 30.08.2010 р ., № А129-1/1738сг-10 від 27.09.2010 р., № А130-1/1883сг-10 в ід 27.10.2010 р. та № А131-1/1998сг-10 від 24.11.2010 р.

Ухвалою Господарського су ду міста Києва від 10.05.2011 р. у спра ві № 05-5-58/4786 позовну заяву і додан і до неї документи було повер нуто Відкритому акціонерном у товариству «ОДЕСАГАЗ»без р озгляду на підставі пункту 5 с татті 63 Господарського проце суального кодексу України .

Постановою Київського апе ляційного господарського су ду від 15.06.2011 р. ухвалу Господарс ького суду міста Києва № 05-5-58/4786 в ід 10.05.2011 р. було скасовано; матер іали справи № 05-5-58/4786 повернено д о Господарського суду міста Києва для розгляду по суті.

Даний позов відповідно до п ункту 1 наказу Голови Господа рського суду міста Києва від 18.02.11 № 96 та 3.8 Положення про автом атизовану систему документо обігу Господарського суду мі ста Києва був переданий на ро згляд судді Гавриловській І. О.

Ухвалою суду від 05.08.2011 р. було порушено провадження у даній справі № 37/206 та призначено її р озгляд на 12.09.2011 року, зобов' яза но учасників судового процес у надати певні документи.

У судовому засіданні 12.09.2011 р. п редставник позивача позовні вимоги підтримав, просив їх з адовольнити, на виконання ви мог ухвали суду від 05.08.2011 р. нада в витребувані документи част ково.

Представник відповідача у судовому засідання 12.09.2011 р. над ав відзив на позовну заяву, в я кому просив відмовити у позо ві повністю, посилаючись на т е, що відповідно до умов Інкот ермс 2000 термін «франко-завод» означає, що продавець вважає ться таким, що виконав зобов' язання щодо поставки, в момен т, коли він надав товар у розпо рядження покупця на площах с вого підприємства чи в іншом у названому місці, без здійсн ення митного очищення товару для експорту та завантаженн я його на будь-який приймаючи й транспортний засіб. Відпов ідачем наголошено, що він нал ежним чином виконував свої з обов' язання з надання товар у у розпорядження позивача т а жодним чином не обмежував м ожливості останнього щодо от римання нафтопродуктів в міс ці приймання-передачі, а пози вач, в свою чергу, порушуючи ум ови договору, не прийняв нафт опродукти в кількості, що пер едбачена умовами договору по ставки нафтопродуктів.

Враховуючи наведене, з мето ю дослідження доказів у спра ві, у судовому засіданні була оголошена перерва до 21.09.2011 р. о 09 :30.

20.09.2011 р. через відділ діловодс тва Господарського суду міст а Києва від відповідача наді йшли письмові пояснення по с праві, в яких позивач просив с уд відмовити в задоволенні п озовних вимог в частині стяг нення інфляційної складової боргу, трьох відсотків річни х та пені, у зв' язку з тим, що з а зазначеними договорами у в ідповідача був обов' язок з поставки товару, а не сплати г рошових коштів, а тому немає з аконних підстав для застосув ання положень ст.ст. 625, 549 Цивіль ного кодексу України.

Представник позивача у суд овому засіданні 21.2011 р. надав по яснення по справі, в яких зазн ачив, що пунктами 3.4 договорів встановлено «Покупець самос тійно забезпечує та оплачує послуги по транспортуванню т а наливу скрапленого газу по окремому договору». У зв' яз ку з тим, що і ВАТ «ОДЕСАГАЗ»не має власних потужностей для наливу та транспортування ск рапленого газу в пунктах від вантаження скрапленого газу належних ДК «Укргазвидобува ння». Щороку ВАТ «ОДЕСАГАЗ»з аключає договір по оформленн ю та відвантаженню нафтопрод уктів залізничним транспорт ом. В 2009 році - це договір № 18/21-тр /БЯ від 22.01.2009 р., 2010 р. - договір 33/6-тр /БЯ від 15.01.2010 р., 2011 р. - 37/6-тр/БЯ від 24.0 1.2011 р. Предметом даних договорі в є надання послуг по оформле нню та відвантаженню нафтопр одуктів та скрапленого газу згідно рознарядок ДК «Укргаз видобування»…, залізничним т ранспортом по території Укра їни до станції призначення. П унктом 3.1 пп 2 даного договору п ередбачено, що виконавець зо бов' язаний виконувати всі н еобхідні формальності. Пов' язані з відправленням вантаж у. Отже, всі роботи пов' язані з відвантаженням та оформле нням скрапленого газу придба ному ВАТ «ОДЕСАГАЗ»на аукціо нах проводяться також ДК «Ук рагазвидобування».Акти прий ому-передачі підписуються на пунктах прийому передачі ВА Т «ОДЕСАГАЗ», на яких позивач приймає придбаний скраплени й газ. Таким чином, твердження відповідача про те, що ВАТ «ОД ЕСАГАЗ»не прийняв скраплени й газ в кількості, передбачен ій договором, є безпідставни ми.

Представник відповідача п овторно пояснив, що позовні в имоги не визнає, вважає їх нео бґрунтованими і такими, що не підлягають задоволенню.

Розглянувши подані матері али справи та заслухавши поя снення представників сторін , Господарський суд міста Киє ва, -

ВСТАНОВИВ:

Між Дочірньою компаніє ю «Укргазвидобування»Націо нальної акціонерної компані ї «Нафтогаз України»(продаве ць) та Відкритим акціонерним товариством по газопостачан ню та газифікації «ОДЕСАГАЗ» (покупець) були укладені дого вори купівлі-продажу скрапле ного газу № А114/10845сг-09 від 24.06.2009 р., № А115/10953сг-09 від 22.07.2009 р., № А116/11188сг-09 від 2 7.08.2009 р., № А117/11364сг-09 від 23.09.2009 р., № А118/11481с г-09 від 21.10.2009 р., № А119/11615сг-09 від 26.11.2009 р., № А120/9сг-10 від 14.01.2010 р., № А120/49сг-10 від 14. 01.2010 р., № А121д/231сг-10 від 09.02.2010 р., № А121д/221с г-10 від 09.02.2010 р., № А122/357сг-10 від 24.02.2010 р., № А122/369сг-10 від 24.02.2010 р., № А125 Д/959сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/984сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/9 94сг-10 від 14.05.2010 р., № А126/1255сг-10 від 24.06.2010 р ., № А126/1225сг-10 від 24.06.2010 р., № А126/1270сг-10 ві д 24.06.2010 р., № А127/1420сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1450 сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1438сг-10 від 27.07.2010 р ., № А128/1578сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/1601сг-10 ві д 30.08.2010 р., № А128/1615сг-10 від 30.08.2010 р., № А129-1/17 38сг-10 від 27.09.2010 р., № А130-1/1883сг-10 від 27.10.2010 р. та № А131-1/1998сг-10 від 24.11.2010 р., відпов ідно до пункту 1.1 яких на спеці алізованому аукціоні з прода жу скрапленого газу покупець купує у продавця скраплений газ власного виробництва (да лі - скраплений газ).

Умови зазначених договорі в свідчать про те, що за своєю правовою природою вони є дог оворами поставки.

У відповідності до частини 1 статті 712 Цивільного кодексу України, за договором постав ки продавець (постачальник), я кий здійснює підприємницьку діяльність, зобов' язується передати у встановлений стр ок (строки) товар у власність п окупця для використання його у підприємницькій діяльност і або в інших цілях, не пов' яз аних з особистим, сімейним, до машнім або іншим подібним ви користанням, а покупець зобо в' язується прийняти товар і сплатити за нього певну грош ову суму.

Пунктом 1.2 договорів купівл і-продажу скрапленого газу в становлено, що покупець зобо в' язується оплатити та прий няти скраплений газ на умова х цього договору, а продавець зобов' язується передати по купцю скраплений газ відпові дно до графіка поставки, вказ аного в пункті 5.2 договорів, у к ількості зазначеній в кожном у з договорів.

Пунктом 2.1 даних договорів с торони узгодили ціну за одну тонну скрапленого газу без в рахування вартості його тран спортування.

№ п/п Серія та № договору Кількість газу за договоро м, тонн/

ціна договору,

грн. Вартість/тону,

грн. Перерахована сума грошови х коштів за договором, грн. Кількість

фактично переданого газу/ н а суму грн. Кількість недопоставленог о газу, тонн Сума боргу за договором, грн .

1. А114/10845сг-09 70,00/

147 000,00 2 100,00 147 000,00 65,040

136 584,00 4,960 10 416,00

2. А115/10953сг-09 175,00/

420 000,00 2 400,00 357 000, 00 164,140

396 336,00 9,860 -

3. А116/11188сг-09 175,00/

420 000,00 2 400,00 355 219 164,480/

394 752,00 10,52 -

4. А117/11364сг-09 70,00/

168 000,00 2 400,00 168 000,00 67,940/

163 056,00 2,06 4 944,00

5. А118/11481сг-09 70,00/

168 000,00 2 400,00 168 000,00 68,360/

164 064,00 1,64 3 936,00

6. А119/11615сг-09 105/

252 000,00 2 400,00 252 000,00 104,6/

251 040,00 0,4 960

7. А120/9сг-10 245/

676 200,00 2 760,00 676 200,00 234,00/

645 840,00 11,00 30 360,00

8 А120/49сг-10 280/

772 800,00 2 760,00 772 800,00 264,880/

731 068,80 15,12 41 731,20

9 А121д/231сг-10 100/

276 000,00 2 760,00 276 000,00 99,100/

273 516,00 0,9 2 484,00

10 А121д/221сг-10 140/

386 400,00 2 760,00 386 400,00 123,140/

339 866,40 16,86 46 533,60

11 А122/357сг-10 200/

552 000,00 2 760,00 552 000,00 196 400,00/

542 064,00 3,6 9 936,00

12 А122/369сг-10 105/

289 800,00 2 760,00 289 800,00 96,640/

266 726,40 8,36 23 076,60

13 А125д/959сг-10 70/

222 180,00 3 174,00 222 180,00 65,400/

207 579,60 4,6 14 600,00

14 А125д/984сг-10 70/

222 180,00 3 174,00 222 180,00 68,900/

218 688,60 1,1 3 491,4

15 А125д/994сг-10 200/

634 800,00 3 174,00 634 800,00 188,400/

597 981,60 11,6 36 818,40

16 А126д/1255сг-10 140/

400 960,00 2 864,00 400 960,00 128,500/

368 024,00 11,5 32 936,00

17 А126/1225сг-10 50/

143 200,00 2 864,00 143 200,00 47,00/

134 608,00 3,00 8 592,00

18 А126/1270сг-10 100/

286 400,00 2 864,00 286 400,00 93,82/

268 700,48 6,18 17 699,00

19 А127/1420сг-10 140/

298 200,00 2 130,00 298 200,00 125,800/

267 954,00 14,2 30 246,00

20 А127/1450сг-10 50/

106 500,00 2 130,00 106 500,00 46,550/

99 151,50 3,450 7 348,5

21 А127/1438сг-10 125/

266 250,00 2 130,00 266 250,00 115,320/

245 631,60 9,68 20 618,40

22 А128/1578сг-10 105/

302 925,00 2 885,00 302 925,00 98,100/

283 018,50 6,9 19 906,50

23 А128/1601сг-10 100/

288 500,00 2 885,00 288 500,00 95,500/

275 517,50 4,5 12 982,5

24 А128/1615сг-10 175/

504 875,00 2 885,00 504 875,00 168,500/

486 122,50 6,5 18 752,5

25 А129/1738сг-10 300/

865 500,00 2 885,00 865 500,00 289,150/

834 197,75 10,85 31 032,25

26 А130-1/1883сг-10 300/

865 500,00 2 885,00 865 500,00 291,900/

842 131,50 8,1 23 368,50

27 А131-1/1998сг-10 375/

1 081875,00 2 885,00 1 081 875,00 374,700/

1 081 009,5 0,3 865,50

Згідно з пунктом 3.1 догово ру поставка скрапленого газу здійснюється продавцем рівн омірно, протягом декади на ум овах: франко - резервуар в те рміни зазначені в п. 5.2 даних до говорів.

Пунктом 3.2 договорів сторон и передбачили, що поставка ск рапленого газу здійснюється після отримання продавцем о плати згідно з п. 5.2 цього догов ору.

Згідно з пунктом 3.3 договору , продавець передає скраплен ий газ при транспортуванні з алізничним транспортом на ум овах ЕХW- структурна одиниця н аливу скрапленого газу за ум ови своєчасного подання тран спортних засобів у зазначені в п. 5.2 договору терміни.

Відповідно до пункту 4.1.2 дого вору продавець зобов' язани й здійснити поставку скрапле ного газу покупцю відповідно до графіку поставки зазначе них у п.5.2 цього договору після оплати за скраплений природ ний газ та поставки залізнич них цистерн.

Пунктом 5.2 договорів покупе ць здійснює оплату скраплено го газу по цих договорах шлях ом перерахування коштів на р ахунок продавця за графіком встановленим в кожному окрем ому договорі. Сума попереднь ого внеску, перерахованого п окупцем біржі, зараховується в оплату поставки скраплено го газу в третій декаді місяц я поставки.

Відповідно до пунктів 5.3 та 5. 4 зазначених договорів прода вець здійснює відвантаження скрапленого газу тільки в об сягах проведеної передоплат и у повному обсязі відповідн о до умов цього договору. Бірж а перераховує продавцю попер едній внесок, який вона отрим ала від покупця за участь в ау кціоні, згідно з термінами оп лати та реквізитами вказаним и в листах продавця, що надают ься біржі покупцем.

Пунктом 6.2 договору сторони передбачили, що у випадку нес воєчасної або в неповному об сязі оплати покупцем на раху нок продавця суми згідно з п. 5 .2 цього Договору, сплачений ни м попередній внесок, як компе нсація за неналежне виконанн я своїх зобов' язань, покупц ю не повертається.

Представник позивача у суд овому засіданні пояснив, що н а виконання умов договорів к упівлі-продажу скрапленого г азу № А114/10845сг-09 від 24.06.2009 р., № А115/10953сг -09 від 22.07.2009 р., № А116/11188сг-09 від 27.08.2009 р., № А117/11364сг-09 від 23.09.2009 р., № А118/11481сг-09 від 21.10.2009 р., № А119/11615сг-09 від 26.11.2009 р., № А120/9сг -10 від 14.01.2010 р., № А120/49сг-10 від 14.01.2010 р., № А 121д/231сг-10 від 09.02.2010 р., № А121д/221сг-10 від 0 9.02.2010 р., № А122/357сг-10 від 24.02.2010 р., № А122/369сг -10 від 24.02.2010 р., № А125 Д/959сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/984сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/994сг-10 від 14.05.2010 р., № А126/1255сг-10 від 24.06.2010 р., № А126/1225с г-10 від 24.06.2010 р., № А126/1270сг-10 від 24.06.2010 р., № А127/1420сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1450сг-10 від 27 .07.2010 р., № А127/1438сг-10 від 27.07.2010 р., № А128/1578сг -10 від 30.08.2010 р., № А128/1601сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/1615сг-10 від 30.08.2010 р., № А129-1/1738сг-10 від 2 7.09.2010 р., № А130-1/1883сг-10 від 27.10.2010 р. та № А131- 1/1998сг-10 від 24.11.2010 р. позивач у повно му обсязі перерахував на роз рахунковий рахунок відповід ача грошові кошти за поставк у нафтопродуктів у кількості , що передбачена кожним догов ором окремо, що підтверджуєт ься платіжним дорученнями, я кі містяться в матеріалах сп рави.

В свою чергу, відповідач зді йснив частково поставку нафт опродуктів за вказаними дого ворами, а саме:

- за договором купівлі-прода жу скрапленого газу АК 335/10143сг-09 від 19.03.2009 р. фактичний обсяг пос тавки скрапленого газу склад ає 120,76 тонн на суму 358 657,20 грн., що пі дтверджується накладними № 2 0642 від 24.03.2009, № 20650 від 25.03.2009 р., № 20669 від 27.0 3.2009 р., № 20676 від 30.03.2009 р. та № 21072 від 01.04.2009 р ., в подальшому відповідач зоб ов' язання щодо поставки тов ару в обсязі 5,24 тонни на загаль ну суму у розмірі 15 562,80 грн. не ви конав, у зв' язку з чим заборг ованість перед позивачем за даним договором становить 15 5 62,80 грн.;

- за договором купівлі-прода жу скрапленого газу № А114/10845сг-09 від 24.06.2009 р. фактичний обсяг пос тавки скрапленого газу склад ає 65,04 тонн на суму 136 584,00 грн., що ак том приймання-передачі від 31.0 7.2009, в подальшому відповідач зо бов' язання щодо поставки то вару в обсязі 4,96 тонни на загал ьну суму у розмірі 10 416,00 грн. не в иконав, у зв' язку з чим забор гованість перед позивачем за даним договором становить 10 416,00 грн.;

- за договором купівлі-прода жу скрапленого газу № А115/10953сг-09 від 22.07.2009 р. фактичний обсяг пос тавки скрапленого газу склад ає 164,14 тонн на суму 396 336,00 грн., що ак том приймання-передачі від 31.0 8.2009, в подальшому відповідач зо бов' язання щодо поставки то вару в обсязі 4,96 тонни на загал ьну суму у розмірі 9,860 грн. не ви конав, у зв' язку з чим заборг ованість перед позивачем за даним договором становить 23 6 64,00 грн.;

- за договором купівлі-прода жу скрапленого газу № А116/11188сг-09 від 27.08.2009 р. фактичний обсяг пос тавки скрапленого газу склад ає 164,480 тонн на суму 394 752,00 грн., що а ктом приймання-передачі від 30.09.2009, в подальшому відповідач з обов' язання щодо поставки т овару в обсязі 10,52 тонни на зага льну суму у розмірі 25 248,00 грн. не виконав, у зв' язку з чим забо ргованість перед позивачем з а даним договором становить 25 248,00 грн.;

- за договором купівлі-прода жу скрапленого газу № А117/11364сг-09 від 23.09.2009 р. фактичний обсяг пос тавки скрапленого газу склад ає 67,94 тонн на суму 163 056,00 грн., що пі дтверджується актом прийман ня-передачі від 31.10.2009 р., в подаль шому відповідач зобов' язан ня щодо поставки товару в обс язі 2,06 тонни на загальну суму у розмірі 4 944,00 грн. не виконав, у з в' язку з чим заборгованість перед позивачем за даним дог овором становить 4 944,00 грн.;

- за договором купівлі-прода жу скрапленого газу № А118/11481сг-09 від 21.10.2009 р. фактичний обсяг пос тавки скрапленого газу склад ає 68,36 тонн на суму 164 064,00 грн., що пі дтверджується актом прийман ня-передачі від 31.11.2009 р., в подаль шому відповідач зобов' язан ня щодо поставки товару в обс язі 1,64 тонни на загальну суму у розмірі 3 936,00 грн. не виконав, у з в' язку з чим заборгованість перед позивачем за даним дог овором становить 3 936,00 грн.;

- № А119/11615сг-09 від 26.11.2009 р. фактични й обсяг поставки скрапленого газу складає 104,6 тонн на суму 251 040,00 грн., що підтверджується ак том приймання-передачі від 31.1 2.2009 р., в подальшому відповідач зобов' язання щодо поставки товару в обсязі 0,4 тонни на заг альну суму у розмірі 960,00 грн. не виконав, у зв' язку з чим забо ргованість перед позивачем з а даним договором становить 960,00 грн.;

- № А120/9сг-10 від 14.01.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 234 тонн на суму 645 84 0,00 грн., що підтверджується акт ом приймання-передачі від 31.01.20 10 р. та актом приймання-переда чі від 28.02.2010 р., в подальшому відп овідач зобов' язання щодо по ставки товару в обсязі 11 тонн на загальну суму у розмірі 30 360 ,00 грн. не виконав, у зв' язку з чим заборгованість перед поз ивачем за даним договором ст ановить 30 360,00 грн.;

- № А120/49сг-10 від 14.01.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 264,88 тонн на суму 731 068,80 грн., що підтверджується ак том приймання-передачі від 31.0 1.2010 р., в подальшому відповідач зобов' язання щодо поставки товару в обсязі 15,12 тонн на заг альну суму у розмірі 41 731,20 грн. н е виконав, у зв' язку з чим заб оргованість перед позивачем за даним договором становит ь 41 731,20 грн.;

- № А121д/231сг-10 від 09.02.2010 р. фактични й обсяг поставки скрапленого газу складає 99,1 тонн на суму 273 516,00 грн., що підтверджується ак том приймання-передачі від 28.0 2.2010 р., в подальшому відповідач зобов' язання щодо поставки товару в обсязі 0,9 тонн на зага льну суму у розмірі 2 484,00 грн. не виконав, у зв' язку з чим забо ргованість перед позивачем з а даним договором становить 2 484,00 грн.;

- № А121д/221сг-10 від 09.02.2010 р. фактични й обсяг поставки скрапленого газу складає 123,14 тонн на суму 339 866,4 грн., що підтверджується ак том приймання-передачі від 28.0 2.2010 р., в подальшому відповідач зобов' язання щодо поставки товару в обсязі 16,86 тонн на заг альну суму у розмірі 46 533,60 грн. н е виконав, у зв' язку з чим заб оргованість перед позивачем за даним договором становит ь 46 533,60 грн.;

- № А122/357сг-10 від 24.02.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 196,4 тонн на суму 542 064,00 грн., що підтверджується ак том приймання-передачі від 31.0 3.2010 р., в подальшому відповідач зобов' язання щодо поставки товару в обсязі 3,6 тонн на зага льну суму у розмірі 9 936,00 грн. не виконав, у зв' язку з чим забо ргованість перед позивачем з а даним договором становить 9 936,00 грн.;

- № А122/369сг-10 від 24.02.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 96,64 тонни на суму 2 66 726,40 грн., що підтверджується а ктом приймання-передачі від 31.03.2010 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 8,36 тонн на заг альну суму у розмірі 23 076,60 грн. н е виконав, у зв' язку з чим заб оргованість перед позивачем за даним договором становит ь 23 076,60 грн.;

- № А125 Д/959сг-10 від 14.05.2010 р. фактични й обсяг поставки скрапленого газу складає 65,4 тонни на суму 2 07 579,60 грн., що підтверджується а ктом приймання-передачі від 30.06.2010 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 4,6 тонн на заг альну суму у розмірі 14 600,00 грн. н е виконав, у зв' язку з чим заб оргованість перед позивачем за даним договором становит ь 14 600,00 грн.;

- № А125д/984сг-10 від 14.05.2010 р. фактични й обсяг поставки скрапленого газу складає 188,4 тонни на суму 597 981,60 грн., що підтверджується а ктом приймання-передачі від 30.06.2010 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 1,1 тонни на за гальну суму у розмірі 36 818,40 грн. не виконав, у зв' язку з чим з аборгованість перед позивач ем за даним договором станов ить 3 491,40 грн.;

- № А125д/994сг-10 від 14.05.2010 р. фактични й обсяг поставки скрапленого газу складає 68,9 тонни на суму 2 18 688,60 грн., що підтверджується а ктом приймання-передачі від 30.06.2010 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 11,6 тонни на з агальну суму у розмірі 36 818,40 грн . не виконав, у зв' язку з чим з аборгованість перед позивач ем за даним договором станов ить 36 818,40 грн.;

- № А126/1225сг-10 від 24.06.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 47,00 тонни на суму 1 34 608,00 грн., що підтверджується а ктом приймання-передачі від 134 608,00 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 3 тонни на за гальну суму у розмірі 8 592,00 грн. не виконав, у зв' язку з чим за боргованість перед позиваче м за даним договором станови ть 8 592,00 грн.;

- № А126/1255сг-10 від 24.06.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 128,5 тонни на суму 3 68 024,00 грн., що підтверджується а ктом приймання-передачі від 31.07.2010 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 11,5 тонни на за гальну суму у розмірі 32 936,00 грн. не виконав, у зв' язку з чим з аборгованість перед позивач ем за даним договором станов ить 36 818,40 грн.;

- № А126/1270сг-10 від 24.06.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 93,82 тонни на суму 2 68 700,00 грн., що підтверджується а ктом приймання-передачі від 31.08.2010 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 6,18 тонни на за гальну суму у розмірі 17 699,00 грн. не виконав, у зв' язку з чим з аборгованість перед позивач ем за даним договором станов ить 17 699,00 грн.;

- № А127/1420сг-10 від 27.07.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 125,8 тонни на суму 2 67 954,00 грн., що підтверджується а ктом приймання-передачі від 31.08.2010 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 14,2 тонни на за гальну суму у розмірі 30 246,00 грн. не виконав, у зв' язку з чим з аборгованість перед позивач ем за даним договором станов ить 30 246,00 грн.;

- № А127/1450сг-10 від 27.07.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 46,55 тонни на суму 9 9 151,5 грн., що підтверджується ак том приймання-передачі від 31.0 8.2010 р., в подальшому відповідач зобов' язання щодо поставки товару в обсязі 3,45 тонни на заг альну суму у розмірі 7 348,50 грн. н е виконав, у зв' язку з чим заб оргованість перед позивачем за даним договором становит ь 7 348,50 грн.;

- № А127/1438сг-10 від 27.07.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 115,32 тонни на суму 245 631,60 грн., що підтверджується а ктом приймання-передачі від 31.08.2010 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 9,68 тонни на за гальну суму у розмірі 20 618,40 грн. не виконав, у зв' язку з чим з аборгованість перед позивач ем за даним договором станов ить 20 618,40 грн.;

- № А128/1578сг-10 від 30.08.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 98,1 тонни на суму 28 3 018,50 грн., що підтверджується ак том приймання-передачі від 30.0 9.2010 р., в подальшому відповідач зобов' язання щодо поставки товару в обсязі 6,9 тонни на заг альну суму у розмірі 19 906,50 грн. н е виконав, у зв' язку з чим заб оргованість перед позивачем за даним договором становит ь 19 906,50 грн.;

- № А128/1601сг-10 від 30.08.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 95,5 тонни на суму 27 5 517,50 грн., що підтверджується ак том приймання-передачі від 30.0 9.2010 р., в подальшому відповідач зобов' язання щодо поставки товару в обсязі 4,5 тонни на заг альну суму у розмірі 12 982,5 грн. н е виконав, у зв' язку з чим заб оргованість перед позивачем за даним договором становит ь 12 982,5 грн.;

- № А128/1615сг-10 від 30.08.2010 р. фактичний обсяг поставки скрапленого газу складає 168,5 тонни на суму 4 86 122,50 грн., що підтверджується а ктом приймання-передачі від 30.09.2010 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 6,5 тонни на за гальну суму у розмірі 18 752,50 грн. не виконав, у зв' язку з чим з аборгованість перед позивач ем за даним договором станов ить 18 752,50 грн.;

- № А129-1/1738сг-10 від 27.09.2010 р. фактични й обсяг поставки скрапленого газу складає 289,150 тонни на суму 834 197,75 грн., що підтверджується а ктом приймання-передачі від 31.10.2010 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 10,85 тонни на з агальну суму у розмірі 31 032,25 грн . не виконав, у зв' язку з чим з аборгованість перед позивач ем за даним договором станов ить 31 032,25 грн.;

- № А130-1/1883сг-10 від 27.10.2010 р. фактични й обсяг поставки скрапленого газу складає 291,900 тонни на суму 842 131,50 грн., що підтверджується а ктом приймання-передачі від 30.11.2010 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 8,1 тонни на за гальну суму у розмірі 23 368,50 грн. не виконав, у зв' язку з чим з аборгованість перед позивач ем за даним договором станов ить 23 368,50 грн.;

- № А131-1/1998сг-10 від 24.11.2010 р. фактични й обсяг поставки скрапленого газу складає 374,700 тонни на суму 1 081 009,5 грн., що підтверджується актом приймання-передачі від 31.12.2010 р., в подальшому відповіда ч зобов' язання щодо поставк и товару в обсязі 0,3 тонни на за гальну суму у розмірі 865,50 грн. н е виконав, у зв' язку з чим заб оргованість перед позивачем за даним договором становит ь 865,50 грн.

Позивачем були направлені на адресу відповідача прете нзії з вимогою перерахувати залишки грошових коштів за д аними договорами. Проте відп овідач не відреагував на дан і претензії належним чином, г рошових коштів за недопостав лений газу не повернув.

За таких обставин ВАТ «ОДЕС АГАЗ»звернулося до Господар ського суду міста Києва з дан им позовом до Дочірньої комп анії «УКРГАЗВИДОБУВАННЯ»На ціональної акціонерної комп анії «Нафтогаз України» про стягнення 502 823,40 грн. суми основ ного боргу, 41 205,41 грн. пені, 38 194,82 гр н. інфляційної складової бор гу та 11 819,32 грн. трьох відсотків річних, у зв' язку з неналежн им виконанням відповідачем у мов договорів купівлі-продаж у скрапленого газу № А114/10845сг-09 в ід 24.06.2009 р., № А115/10953сг-09 від 22.07.2009 р., № А116 /11188сг-09 від 27.08.2009 р., № А117/11364сг-09 від 23.09.20 09 р., № А118/11481сг-09 від 21.10.2009 р., № А119/11615сг-09 від 26.11.2009 р., № А120/9сг-10 від 14.01.2010 р., № А12 0/49сг-10 від 14.01.2010 р., № А121д/231сг-10 від 09.02.20 10 р., № А121д/221сг-10 від 09.02.2010 р., № А122/357сг-10 від 24.02.2010 р., № А122/369сг-10 від 24.02.2010 р., № А 125 Д/959сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/984сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/994сг-10 від 14.05.2010 р., № А126/1255с г-10 від 24.06.2010 р., № А126/1225сг-10 від 24.06.2010 р., № А126/1270сг-10 від 24.06.2010 р., № А127/1420сг-10 від 27 .07.2010 р., № А127/1450сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1438сг -10 від 27.07.2010 р., № А128/1578сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/1601сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/1615сг-10 від 30. 08.2010 р., № А129-1/1738сг-10 від 27.09.2010 р., № А130-1/1883с г-10 від 27.10.2010 р. та № А131-1/1998сг-10 від 24.11.201 0 р.

Оцінюючи подані сторонами докази за своїм внутрішнім п ереконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об' єктивному розгляді в судовом у засіданні всіх обставин сп рави в їх сукупності, та врахо вуючи, що кожна сторона повин на довести ті обставини, на як і вона посилається як на підс таву своїх вимог і заперечен ь, суд вважає, що вимоги позива ча підлягають задоволенню ча стково з наступних підстав.

Частиною 2 статті 193 Господар ського кодексу України визна чено, що кожна сторона повинн а вжити усіх заходів, необхід них для належного виконання нею зобов' язання, враховуюч и інтереси другої сторони та забезпечення загальногоспо дарського інтересу. Порушенн я зобов' язань є підставою д ля застосування господарськ их санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами аб о договором.

До виконання господарськи х договорів застосовуються в ідповідні положення Цивільн ого кодексу України з урахув анням особливостей, передбач ених цим Кодексом.

Відповідно до статей 525, 526 Цив ільного кодексу України зобо в' язання має виконуватись н алежним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільн ого законодавства, а за відсу тності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділов ого обороту та інших вимог, що звичайно ставляться, одност ороння відмова від виконання зобов' язання або односторо ння зміна його умов не допуск ається, якщо інше не встановл ено договором або законом.

Згідно зі статтею 629 Цивільн ого кодексу України, договір є обов' язковим до виконанн я сторонами.

Пунктом 1 статті 670 Цивільног о кодексу України встановлен о, якщо продавець передав пок упцеві меншу кількість товар у, ніж це встановлено договор ом купівлі-продажу, покупець має право вимагати переданн я кількості товару, якої не ви стачає, або відмовитися від п ереданого товару та його опл ати, якщо він оплачений, - вима гати повернення сплаченої за нього грошової суми.

Умовою виконання зобов'яза ння - є строк (термін) його вико нання. Дотримання строку вик онання є одним із критеріїв н алежного виконання зобов'яза ння, оскільки прострочення є одним із проявів порушення з обов'язання. Строк (термін) вик онання зобов'язання за загал ьним правилом, узгоджується сторонами в договорі.

Судом встановлено, що відпо відачем за договорами купівл і-продажу скрапленого газу № А114/10845сг-09 від 24.06.2009 р., № А115/10953сг-09 від 22.07.2009 р., № А116/11188сг-09 від 27.08.2009 р., № А117/11364с г-09 від 23.09.2009 р., № А118/11481сг-09 від 21.10.2009 р., № А119/11615сг-09 від 26.11.2009 р., № А120/9сг-10 від 14.01.2010 р., № А120/49сг-10 від 14.01.2010 р., № А121д/231с г-10 від 09.02.2010 р., № А121д/221сг-10 від 09.02.2010 р. , № А122/357сг-10 від 24.02.2010 р., № А122/369сг-10 від 24.02.2010 р., № А125 Д/959сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/ 984сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/994сг-10 від 14.05.201 0 р., № А126/1255сг-10 від 24.06.2010 р., № А126/1225сг-10 в ід 24.06.2010 р., № А126/1270сг-10 від 24.06.2010 р., № А127/ 1420сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1450сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1438сг-10 від 27.07.2010 р., № А128/1578сг-10 в ід 30.08.2010 р., № А128/1601сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/ 1615сг-10 від 30.08.2010 р., № А129-1/1738сг-10 від 27.09.201 0 р., № А130-1/1883сг-10 від 27.10.2010 р. та № А131-1/1998с г-10 від 24.11.2010 р. було недопоставле но природного газу на загаль ну суму 502 823,85 грн.

Для врегулювання даного сп ору позивач неодноразово нап равляв на адресу відповідача претензії про повернення су ми передплати або зарахунку на інші аукціони, однак відпо відач на зазначені претензії належним чином не відреагув ав та передплату в сумі 502 823,85 гр ивень за даними договорами к упівлі-продажу скрапленого г азу позивачу не повернув.

Доводи відповідача про від сутність його вини у спірних правовідносинах, у зв' язку з тим, що позивач в установлен ому порядку не забезпечив пр ийняття газу та його транспо ртування, суд не визнає підст авою для відмови в позові, з на ступних підстав.

Позивачем були укладені до говори з третіми особами, зок рема: договір по оформленню т а відвантаженню нафтопродук тів залізничним транспортом , а саме - договір № 18/21-тр/БЯ від 22.01.2009 р., 2010 р. - договір 33/6-тр/БЯ від 15.01.2010 р., 2011 р. - 37/6-тр/БЯ від 24.01.2011 р. Пре дметом даних договорів є над ання послуг по оформленню та відвантаженню нафтопродукт ів та скрапленого газу згідн о рознарядок ДК «Укргазвидоб ування»…, залізничним трансп ортом по території України д о станції призначення. Пункт ом 3.1 пп 2 даного договору перед бачено, що виконавець зобов' язаний виконувати всі необхі дні формальності пов' язані з відправленням вантажу. Отж е, всі роботи пов' язані з від вантаженням та оформленням с крапленого газу придбаному В АТ «Одесагаз»на аукціонах пр оводяться також ДК «Украгазв идобування».Акти прийому-пер едачі підписуються на пункта х прийому передачі ВАТ «ОДЕС АГАЗ», на яких позивач прийма є придбаний скраплений газ. Т аким чином, твердження відпо відача про те, що ВАТ «ОДЕСАГА З»не прийняв скраплений газ в кількості, передбаченій до говором, є безпідставними.

Згідно зі статтею 629 Цивільн ого кодексу України, договір є обов' язковим до виконанн я сторонами.

Статтею 663 Цивільного кодек су України встановлено, що пр одавець зобов'язаний передат и товар покупцеві у строк, вст ановлений договором купівлі -продажу, а якщо зміст договор у не дає змоги визначити цей с трок, - відповідно до положень статті 530 цього кодексу.

Судом встановлено, що відпо відач не виконав свої зобов' язання з поставки скрапленог о газу за договорами купівлі -продажу скрапленого газу № А 114/10845сг-09 від 24.06.2009 р. до 31., № А115/10953сг-09 ві д 22.07.2009 р., № А116/11188сг-09 від 27.08.2009 р., № А117/113 64сг-09 від 23.09.2009 р., № А118/11481сг-09 від 21.10.2009 р ., № А119/11615сг-09 від 26.11.2009 р., № А120/9сг-10 від 14.01.2010 р., № А120/49сг-10 від 14.01.2010 р., № А121д/231с г-10 від 09.02.2010 р., № А121д/221сг-10 від 09.02.2010 р. , № А122/357сг-10 від 24.02.2010 р., № А122/369сг-10 від 24.02.2010 р., № А125 Д/959сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/ 984сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/994сг-10 від 14.05.201 0 р., № А126/1255сг-10 від 24.06.2010 р., № А126/1225сг-10 в ід 24.06.2010 р., № А126/1270сг-10 від 24.06.2010 р., № А127/ 1420сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1450сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1438сг-10 від 27.07.2010 р., № А128/1578сг-10 в ід 30.08.2010 р., № А128/1601сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/ 1615сг-10 від 30.08.2010 р., № А129-1/1738сг-10 від 27.09.201 0 р., № А130-1/1883сг-10 від 27.10.2010 р. та № А131-1/1998с г-10 від 24.11.2010 р. у строк встановле ний даними договорами.

Враховуючи наведене, суд пр иходить до висновку, що грошо ві кошти, які були сплачені по зивачем за поставку скраплен ого газу, у зв' язку з закінче нням строку дії даних догово рів змінили свою правову при роду, та на момент прийняття р ішення є безпідставно набути м майном.

Пунктом 1 статті 1212 Цивільног о кодексу України встановлен о, що особа, яка набула майно а бо зберегла його у себе за рах унок іншої особи (потерпілог о) без достатньої правової пі дстави (безпідставно набуте майно), зобов' язана поверну ти потерпілому це майно. Особ а зобов' язана повернути май но і тоді, коли підстава, на як ій воно було набуте, згодом ві дпала.

Оскільки підстава на якій б ули набуті грошові кошти від пала, у зв' язку з закінчення м строку дії договорів, а отже виконання сторонами за дани ми договорами своїх зобов' я зань, то відповідач зобов' я заний повернути позивачеві г рошові кошти, які були перера ховані йому в рахунок оплати за поставку скрапленого газ у.

Згідно зі статтею 32 Господа рського процесуального коде ксу України, доказами у справ і є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом по рядку встановлює наявність ч и відсутність обставин, на як их ґрунтуються вимоги і запе речення сторін, а також інші о бставини, які мають значення для правильного вирішення г осподарського спору.

Відповідно до статті 33 Госп одарського процесуального к одексу України, кожна сторон а повинна довести ті обстави ни, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і зап еречень.

Таким чином, зважаючи на вст ановлені факти та вимоги вищ езазначених правових норм, а також враховуючи, що відпові дач в установленому порядку обставини, які повідомлені п озивачем, не спростував, розм іру позовних вимог не оспори в та належних доказів на запе речення відомостей повідомл ених позивачем не надав, госп одарський суд приходить до в исновку, що позовні вимоги в ч астині стягнення 502 823,40 грн. за д оговорами купівлі-продажу ск рапленого газу № А114/10845сг-09 від 24. 06.2009 р. до 31., № А115/10953сг-09 від 22.07.2009 р., № А11 6/11188сг-09 від 27.08.2009 р., № А117/11364сг-09 від 23.09.2 009 р., № А118/11481сг-09 від 21.10.2009 р., № А119/11615сг-0 9 від 26.11.2009 р., № А120/9сг-10 від 14.01.2010 р., № А1 20/49сг-10 від 14.01.2010 р., № А121д/231сг-10 від 09.02.2 010 р., № А121д/221сг-10 від 09.02.2010 р., № А122/357сг-1 0 від 24.02.2010 р., № А122/369сг-10 від 24.02.2010 р., № А 125 Д/959сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/984сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/994сг-10 від 14.05.2010 р., № А126/1255с г-10 від 24.06.2010 р., № А126/1225сг-10 від 24.06.2010 р., № А126/1270сг-10 від 24.06.2010 р., № А127/1420сг-10 від 27 .07.2010 р., № А127/1450сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1438сг -10 від 27.07.2010 р., № А128/1578сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/1601сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/1615сг-10 від 30. 08.2010 р., № А129-1/1738сг-10 від 27.09.2010 р., № А130-1/1883с г-10 від 27.10.2010 р. та № А131-1/1998сг-10 від 24.11.201 0 р. нормативно та документаль но доведені, а тому підлягают ь задоволенню повністю в сум і 502 823,40 грн.

Відкрите акціонерне товар иство по газопостачанню та г азифікації «ОДЕСАГАЗ»проси ть суд також стягнути з відпо відача 38 194,82 грн. інфляційної ск ладової боргу та 11 819,32 грн. трьо х відсотків річних, у зв' язк у з неналежним виконанням ві дповідачем умов договору куп івлі-продажу скрапленого газ у № А114/10845сг-09 від 24.06.2009 р. до 31., № А115/10953с г-09 від 22.07.2009 р., № А116/11188сг-09 від 27.08.2009 р., № А117/11364сг-09 від 23.09.2009 р., № А118/11481сг-09 від 21.10.2009 р., № А119/11615сг-09 від 26.11.2009 р., № А120/9сг -10 від 14.01.2010 р., № А120/49сг-10 від 14.01.2010 р., № А 121д/231сг-10 від 09.02.2010 р., № А121д/221сг-10 від 0 9.02.2010 р., № А122/357сг-10 від 24.02.2010 р., № А122/369сг -10 від 24.02.2010 р., № А125 Д/959сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/984сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/994сг-10 від 14.05.2010 р., № А126/1255сг-10 від 24.06.2010 р., № А126/1225с г-10 від 24.06.2010 р., № А126/1270сг-10 від 24.06.2010 р., № А127/1420сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1450сг-10 від 27 .07.2010 р., № А127/1438сг-10 від 27.07.2010 р., № А128/1578сг -10 від 30.08.2010 р., № А128/1601сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/1615сг-10 від 30.08.2010 р., № А129-1/1738сг-10 від 2 7.09.2010 р., № А130-1/1883сг-10 від 27.10.2010 р. та № А131- 1/1998сг-10 від 24.11.2010 р.

Згідно зі ст. 614 Цивільного ко дексу України, особа, яка пору шила зобов' язання, несе від повідальність за наявності ї ї вини (умислу або необережно сті), якщо інше не встановлене договором або законом. Особа є невинуватою, якщо вона дове де, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного в иконання зобов' язання.

Відповідно до статті 625 Циві льного кодексу України, борж ник не звільняється від відп овідальності за неможливіст ь виконання грошового зобов' язання. Боржник, який простро чив виконання грошового зобо в' язання, на вимогу кредито ра зобов' язаний сплатити су му боргу з урахуванням встан овленого індексу інфляції за весь час прострочення, а тако ж три проценти річних від про строченої суми, якщо інший ро змір процентів не встановлен ий договором або законом.

Таким чином, частина 1 статт і 625 Цивільного кодексу Україн и встановлює виняток із зага льного правила статті 614 Цивіл ьного кодексу України, що зак ріплює принцип вини як підст аву відповідальності боржни ка.

Отже, відсутність у боржник а грошей у готівковій формі а бо грошових коштів на його ра хунку в банку, і як наслідок, н еможливість виконання ним гр ошового зобов' язання, якщо навіть у цьому немає його про вини, не звільняють боржника від відповідальності за про строчення грошового зобов' язання.

Слід зазначити, що передбач ене законом право кредитора вимагати стягнення боргу вра ховуючи індекс інфляції та в ідсотків річних є способом з ахисту майнових прав та інте ресів кредитора, сутність як их складається з відшкодуван ня матеріальних втрат кредит ора та знецінення грошових к оштів внаслідок інфляційних процесів, а також отримання к омпенсації (плати) від боржни ка за користування ним грошо вими коштами, які належать до сплати кредитору.

Суд відзначає, що позовні ви моги в частині стягнення з ві дповідача інфляційних втрат та 3 % річних відповідно до вим ог ст. 625 Цивільного кодексу Ук раїни не підлягають задоволе нню, оскільки ця санкція заст осовується до грошових зобов 'язань, проте за договором у ві дповідача виникло зобов'язан ня поставити нафтопродукти, тобто негрошове зобов' язан ня. В свою чергу, повернення по передньої оплати також не є г рошовим зобов'язанням, а є пра вовим наслідком порушення ум ов договору, у зв' язку з чим в ідсутні правові підстави для застосування наслідків, вст ановлених ст. 625 Цивільного ко дексу України за порушення в иконання грошового зобов' я зання (дана правова позиція п ідтверджується також постан овами ВГСУ N 14/174-06 від 01.11.2006 року, N 45/241 -05 від 14.03.2006 року, N 37/649 від 17.12.2008 року).

Позовна вимога про стягнен ня з відповідача 41 205,41 грн. пені у зв' язку з неналежним вико нанням відповідачем умов дог оворів купівлі-продажу скрап леного газу № А114/10845сг-09 від 24.06.2009 р . до 31., № А115/10953сг-09 від 22.07.2009 р., № А116/11188сг -09 від 27.08.2009 р., № А117/11364сг-09 від 23.09.2009 р., № А118/11481сг-09 від 21.10.2009 р., № А119/11615сг-09 від 26.11.2009 р., № А120/9сг-10 від 14.01.2010 р., № А120/49сг-1 0 від 14.01.2010 р., № А121д/231сг-10 від 09.02.2010 р., № А121д/221сг-10 від 09.02.2010 р., № А122/357сг-10 від 24.02.2010 р., № А122/369сг-10 від 24.02.2010 р., № А125 Д/959с г-10 від 14.05.2010 р., № А125д/984сг-10 від 14.05.2010 р. , № А125д/994сг-10 від 14.05.2010 р., № А126/1255сг-10 ві д 24.06.2010 р., № А126/1225сг-10 від 24.06.2010 р., № А126/1270 сг-10 від 24.06.2010 р., № А127/1420сг-10 від 27.07.2010 р ., № А127/1450сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1438сг-10 ві д 27.07.2010 р., № А128/1578сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/1601 сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/1615сг-10 від 30.08.2010 р ., № А129-1/1738сг-10 від 27.09.2010 р., № А130-1/1883сг-10 в ід 27.10.2010 р. та № А131-1/1998сг-10 від 24.11.2010 р., з адоволенню не підлягають з н аступних підстав.

Відповідно до статті 611 Циві льного кодексу України, у раз і порушення зобов' язання на стають правові наслідки, вст ановлені договором або закон ом, зокрема, сплата неустойки .

Згідно з частиною 1 статті 546 Цивільного кодексу України, виконання зобов' язання мож е забезпечуватися неустойко ю, порукою, гарантією, заставо ю, притриманням, завдатком.

Відповідно до ч. 1 ст. 216, ч. 2 ст. 217 Господарського кодексу Укра їни, учасники господарських відносин несуть господарськ о-правову відповідальність з а правопорушення в сфері гос подарювання шляхом застосув ання до правопорушників госп одарських санкцій на підстав ах і в порядку, передбачених ц им Кодексом, іншими законами та договором.

У сфері господарювання зас тосовуються такі види господ арських санкцій: відшкодуван ня збитків; штрафні санкції; о перативно-господарські санк ції.

Статтею 230 Господарського к одексу України встановлено, що штрафними санкціями у цьо му Кодексі визнаються господ арські санкції у вигляді гро шової суми (неустойка, штраф, п еня), яку учасник господарськ их відносин зобов' язаний сп латити у разі порушення ним п равил здійснення господарсь кої діяльності, невиконання або неналежного виконання го сподарського зобов' язання .

Відповідно до статті 549 Циві льного кодексу України неуст ойкою (штрафом, пенею) є грошов а сума або інше майно, які борж ник повинен передати кредито рові у разі порушення боржни ком зобов' язання.

Штрафом є неустойка, що обчи слюється у відсотках від сум и невиконаного або неналежно виконаного зобов' язання.

Частина 2 статті 551 Цивільног о кодексу України визначає, щ о якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встан овлюється договором або акто м цивільного законодавства.

Таким чином, для застосуван ня до боржника відповідально сті у вигляді стягнення пені вона має бути передбачена за коном або договором.

Умовами договорів купівлі -продажу скрапленого газу № А 114/10845сг-09 від 24.06.2009 р. до 31., № А115/10953сг-09 ві д 22.07.2009 р., № А116/11188сг-09 від 27.08.2009 р., № А117/113 64сг-09 від 23.09.2009 р., № А118/11481сг-09 від 21.10.2009 р ., № А119/11615сг-09 від 26.11.2009 р., № А120/9сг-10 від 14.01.2010 р., № А120/49сг-10 від 14.01.2010 р., № А121д/231с г-10 від 09.02.2010 р., № А121д/221сг-10 від 09.02.2010 р. , № А122/357сг-10 від 24.02.2010 р., № А122/369сг-10 від 24.02.2010 р., № А125 Д/959сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/ 984сг-10 від 14.05.2010 р., № А125д/994сг-10 від 14.05.201 0 р., № А126/1255сг-10 від 24.06.2010 р., № А126/1225сг-10 в ід 24.06.2010 р., № А126/1270сг-10 від 24.06.2010 р., № А127/ 1420сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1450сг-10 від 27.07.2010 р., № А127/1438сг-10 від 27.07.2010 р., № А128/1578сг-10 в ід 30.08.2010 р., № А128/1601сг-10 від 30.08.2010 р., № А128/ 1615сг-10 від 30.08.2010 р., № А129-1/1738сг-10 від 27.09.201 0 р., № А130-1/1883сг-10 від 27.10.2010 р. та № А131-1/1998с г-10 від 24.11.2010 р. не передбачено ст ягнення пені у зв' язку з нен алежним виконанням умов дани х договорів.

Враховуючи викладене, суд в ідмовляє у задоволенні позов них вимог про стягнення пені .

Витрати по сплаті державно го мита та витрати на інформа ційно-технічне забезпечення судового процесу, відповідн о до статті 49 Господарського п роцесуального кодексу Украї ни, покладаються сторін проп орційно розміру задоволених позовних вимог.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 525, 526, 530, 546, 549, 693, 712 Ци вільного кодексу України, ст . ст. 193 Господарського кодексу України ст. ст. 32, 33, 49, 82 - 85 Господ арського процесуального код ексу України, Господарський суд міста Києва, -

В И Р І Ш И В:

1. Позов задово льнити частково.

2. Стягнути з Дочірньої компанії «Укргазвидобуванн я»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» (04053, м. Київ, вул. Кудрявська, 26/28, ід ентифікаційний код 30019775) на кор исть Відкритого акціонерног о товариства по газопостачан ню та газифікації «ОДЕСАГАЗ» (65003, м. Київ, вул. Одарія, 1, ідентиф ікаційний код 03351208) 502 823 (п' ятсот дві тисячі вісімсот двадцят ь три) грн. 40 коп. суми основного боргу, 5 028 (п' ять тисяч двадця ть вісім) грн. 23 коп. витрат по с платі державного мита та 199 (ст о дев' яносто дев' ять) грн. 76 коп. витрат на інформаційно-т ехнічне забезпечення судово го процесу.

3. У задоволенні решти п озовних вимог відмовити.

4. Після набрання рішен ням законної сили видати нак аз.

5. Дане рішення набирає законної сили після закінче ння десятиденного строку з д ня складення його повного те ксту і може бути оскаржене в п орядку, передбаченому чинним законодавством України.

Суддя Гавриловська І.О.

Повне рішення складен о

26.09.2011 р.