Ухвала

від 08.12.2011 по справі 5/311-09нр

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКО Ї ОБЛАСТІ

УХВАЛА

08.12.11 Справа №5/311-09нр.

Суддя господарськог о суду Сумської області Лущи к М.С., при секретарі судового засідання Жерьобкіній Є.А., ро зглянувши заяву головного де ржавного виконавця Зарічног о відділу державної виконавч ої служби Сумського міського управління юстиції про роз' яснення рішення господарськ ого суду Сумської області ві д 04.10.2010 року по справі № 5/311-09:

за позовом: ОСОБА_1 , м. Суми

до відповідача: Товарис тва з обмеженою відповідальн істю “Торгівельна фірма

“Магазин “ Славутич”, м. Суми

про зобов' язання вчинити дії,

За участю представників ст орін:

Від позивача: не з' явився

Від відповідача: Пасічни к А.В.

Від ДВС: Лешанова І.М.

ВСТАНОВИВ:

Господарським судом С умської області у справі № 5/311-0 9 прийнято рішення від 04.10.2011 рок у: 1. Позов задовольнити; 2. Зобов ' язати Товариство з обмежен ою відповідальністю «Торгів ельна фірма «Магазин «Славут ич» (м. Суми, вул.. Харківська, 4, к од 14008264) провести аудиторську п еревірку річної фінансової з вітності Товариства з обмеже ною відповідальністю “Торгі вельна фірма “Магазин “Славу тич” (м. Суми, вул.. Харківська, 4 , код 14008264) за 2008 рік з залученням п рофесійного аудитора, не пов ' язаного майновими інтерес ами з товариством або з його у часниками; 3. Витрати, пов' яза ні з проведенням аудиторсько ї перевірки Товариства з обм еженою відповідальністю “То ргівельна фірма “Магазин “Сл авутич” (м. Суми, вул.. Харківсь ка, 4, код 14008264) покласти на учасни ка Товариства з обмеженою ві дповідальністю “Торгівельн а фірма “Магазин “Славутич” ОСОБА_1 (АДРЕСА_1); 4. Стягн ути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Торгівел ьна фірма “Магазин “Славутич ” (м. Суми, вул.. Харківська, 4, код 14008264) на користь ОСОБА_1 (АД РЕСА_1) 85 грн. державного мита , 236 грн. витрат на інформаційно -технічне забезпечення; 5. Вида ти наказ після набрання ріше нням законної сили.

Головним державним викона вцем Зарічного відділу держа вної виконавчої служби Сумсь кого міського управління юст иції подано заяву № 4/10 від 21.11.2011 р оку (вхідний № 18508 від 29.11.2011 року), з гідно якої державний виконав ець просить суд роз' яснити резолютивну частину рішення в частині визначення особи, н а яку покладено обов' язок о плати витрат, пов' язаних з п роведенням аудиторської пер евірки річної звітності ТОВ «Торгова фірма «Магазин» Сла вутич» за 2008 рік.

Позивач у судове засідання не з' явився, про причини нез ' явлення суд не повідомив. В ідповідно до ч. 4 ст. 89 ГПК Украї ни, неявка осіб, які брали учас ть у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає ро згляду питання про роз' ясне ння рішення суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 Гос подарського процесуального кодексу України, суддя за зая вою сторони чи державного ви конавця роз' яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту.

Згідно п. 3 резолютивної частини рішення господарськ ого суду Сумської області ві д 04.10.2010 року у справі № 5/311-09 суд вир ішив: «3. Витрати, пов' язані з проведенням аудиторської пе ревірки Товариства з обмежен ою відповідальністю “Торгів ельна фірма “Магазин “Славут ич” (м. Суми, вул.. Харківська, 4, к од 14008264) покласти на учасника То вариства з обмеженою відпові дальністю “Торгівельна фірм а “Магазин “Славутич” ОСОБ А_1 (АДРЕСА_1)».

В рішенні господарсько го суду Сумської області від 04.10.2010 року у справі № 5/311-09 зазначе но суть задоволених вимог, і н еобхідно розуміти їх таким ч ином, як вони викладені в резо лютивній частині рішення.

На підставі викладеного, к еруючись ст.. 89 Господарського процесуального кодексу Укр аїни , суд -

У Х В А Л И В :

1. Надати роз' яснення наст упного змісту:

«Резолютивну частину ріш ення в частині визначення ос оби, на яку покладено обов' я зок оплати витрат, пов' язан их з проведенням аудиторсько ї перевірки річної звітності ТОВ «Торгова фірма «Магазин » Славутич» за 2008 рік, слід розу міти таким чином, як вона викл адена в пункті 3 резолютивної частини рішення господарсь кого суду Сумської області в ід 04.10.2010р. у справі № 5/311-09, а саме: «В итрати, пов' язані з проведе нням аудиторської перевірки Товариства з обмеженою відп овідальністю “Торгівельна ф ірма “Магазин “Славутич” (м. С уми, вул.. Харківська, 4, код 14008264) п окласти на учасника Товарист ва з обмеженою відповідальні стю “Торгівельна фірма “Мага зин “Славутич” ОСОБА_1 (А ДРЕСА_1)».

Суддя М.С. Лущик