Ухвала

від 16.05.2012 по справі 32/163

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 32/163 16.05.12

Господарський суд міста Києва у складі колегії суддів:

Головуючий Підченко Ю.О.;

Судді Бойко Р.В.;

Стасюк С.В.

При секретарі судового засідання Бандурі Ю.В.

Розглянув у відкритому судовому засіданні господарського суду справу

за позовом Державного підприємства "Науково - дослідний та проектно-

вишукувальний інститут транспортного будівництва "Київдіпротранс"

м. Київ

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Архітектурна спілка"

м. Київ

про стягнення 139 046,43 грн.

за участю представників сторін:

від позивача: Смага І.П. - юрисконсульт

від відповідача: Лімонтова В.С. - юрисконсульт

СУТЬ СПОРУ : Державне підприємство "Науково -дослідний та проектно -

вишукувальний інститут транспортного будівництва "Київдіпротранс" звернувся до господарського суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Архітектурна спілка" про стягнення з останнього заборгованості в сумі 139 046,43 грн. за Договором на виконання проектно-вишукувальної продукції № 690рд/04 від16.08.2004 року.

Сторони повідомили суд про укладення між ними мирової угоди, а тому клопочуть перед судом про припинення провадження у справі.

З'ясувавши фактичні обставини справи, докази на їх підтвердження, надавши правову кваліфікацію правовідносинам сторін, суд встановив:

У зв'язку з неналежним виконанням відповідачем зобов'язань за Договором на виконання проектно-вишукувальної продукції № 690рд/04 від 16.08.2004 року. позивач - Державне підприємство "Науково - дослідний та проектно - вишукувальний інститут транспортного будівництва "Київдіпротранс" намагається стягнути з відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Архітектурна спілка" заборгованість в сумі 139 046,43 грн.

До прийняття рішення у справі від сторін, в розумінні вимог ст. ст. 22, 78 ГПК України надійшла заява від 16.05.2012 року про затвердження судом мирової угоди від 14.05.12р. укладеної між ними, яка стосується прав та обов'язків сторін щодо предмету спору та відповідає фактичним обставинам та доказам по справі. До прийняття заяви про затвердження мирової угоди сторонам роз'яснені процесуальні наслідки їх дій, у тому числі те, що повторне звернення до господарського суду зі спором між тими самими сторонами, про той самий предмет та за тих саме підстав не допускається. Повноваження на вчинення дії на підпис мирової угоди з боку сторін перевірено судом.

Оскільки ці дії не суперечать законодавству і не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, мирова угода від 14.05.12р. у справі № 32/163, яка укладена між сторонами, підлягає затвердженню Господарським судом міста Києва.

За таких обставин, провадження у справі № 32/163 за позовом Державного підприємства "Науково - дослідний та проектно - вишукувальний інститут транспортного будівництва "Київдіпротранс" до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Архітектурна спілка" про стягнення з останнього заборгованості в сумі 139 046,43 грн. за Договором на виконання проектно-вишукувальної продукції № 690рд/04 від 16.08.2004 року. підлягає припиненню на підставі п. 7 ст. 80 ГПК України, оскільки сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Питання розподілу між сторонами судових витрат не вирішується, оскільки це знайшло своє відображення за змістом мирової угоди.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 17, 18, 22 Закону України "Про виконавче провадження", ст.ст. 22, 44, 49, 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву сторін від 16.05.2012 року про затвердження мирової угоди у справі

№ 32/163 задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду від 14.05.12р. у справі № 32/163, укладену між сторонами за

наступним змістом, зокрема:

МИРОВА УГОДА

по справі № 32/163

м. Київ 14 травня 2012 року

Державне підприємство «Науково-дослідний та проектно-вишукувальний інститут транспортного будівництва «Київдіпротранс» (далі - Позивач) в особі директора Семешка Юрія Федоровича, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Архітектурна спілка» (далі - Відповідач) в особі директора Тимощук Богдани Анатоліївни, яка діє на підставі Статуту, з другої сторони, домовились про укладення Мирової угоди по справі № 32/163 за позовом державного підприємства «Науково-дослідний та проектно-вишукувальний інститут транспортного будівництва «Київдіпротранс»»до товариства з обмеженою відповідальністю «Архітектурна спілка»про стягнення 139 046,43 грн., що розглядається Господарським судом м. Києва, на наступних умовах:

1. Відповідач зобов'язується до 2 липня 2012 року перерахувати на поточний рахунок позивача 139 046,43 грн. (сто тридцять дев'ять тисяч сорок шість грн. 43 коп.) в рахунок погашення боргу за договором № 690рд/04 на створення проектно-вишукувальної продукції «Пасажирський вокзальний комплекс на ст. Дарниця в м. Києві. Робоча документація», що укладений між позивачем та відповідачем 16.08.2004 року.

2. Позивач відмовляється від стягнення з відповідача судових витрат (державного мита в розмірі 1 390,46 грн. (одна тисяча триста дев'яносто грн. 46 коп.) та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236 грн. (двісті тридцять шість гривень 00 коп.)

3. Позивач та відповідач заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

4. Сторони у справі № 32/163 поінформовані про зміст ст. ст. 78, 80 ГПК України, усвідомлюють значення своїх дій та наслідки підписання цієї Мирової угоди.

5. Ця Мирова угода вступає в дію з дня її затвердження Господарським судом м. Києва.

6. Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, один з яких зберігається в матеріалах справи № 32/163, а два інші залишаються у сторін.

7. РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Позивач: Державне підприємство «Науково-дослідний та проектно-вишукувальний інститут транспортного будівництва «Київдіпротранс»», 01032, м. Київ, вул. С. Петлюри, 15, ЄДРПОУ 04726917, п/р 26009000585201 в АТ «Сведбанк»у м. Києві, МФО 300164.

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Архітектурна спілка», 01033, м. Київ, вул. Володимирська, 77-А. ЄДРПОУ 24741422, п/р 26003601003971 в ПАТ Промінвестбанк у м. Києві, МФО 300012.

Від імені Позивача Від імені Відповідача

Директор ___підпис __ Семешко Ю.Ф. Директор ___підпис __ Тимощук Б.А.

3. Провадження у справі № 32/163- припинити.

4. Ухвала суду по справі № 32/163 від 16.05.2012 року про затвердження мирової угоди може бути пред'явлена до Державної виконавчої служби України згідно ст.ст. 17, 18, 22 Закону України «Про виконавче провадження»у строк з 16.05.2012 року по 16.05.2013 року.

Головуючий Підченко Ю.О.

Судді Бойко Р.В.

Стасюк С.В.