Ухвала

від 14.08.2012 по справі 32/132пн

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

14.08.12 р. № 32/132пн

Господарський суд Донецької області у складі судді Морщагіної Н.С.

при секретарі Чергинець І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву: Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку „Варганова", м. Маріуполь

про виконання помилки в судовому наказі

за позовом: Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку „Варганова",

м. Маріуполь, Донецька область

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Степ", м. Маріуполь

про: - зобов'язання передати на баланс ОСББ "Варганова" житловий майновий комплекс-багатоквартирний будинок, розташований по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області;

- зобов'язання передати ОСББ "Варганова" план земельної ділянки, технічний паспорт будинку № 10, розташованого по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області та відповідну технічну документацію (інвентарну справу, акт прийняття будинку в експлуатацію, план зовнішніх мереж, іншу технічну документацію, яка стосується будинку № 10, розташованого по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області);

- зобов'язання підписати акт - приймання передачі житлового комплексу багатоквартирного будинку №10, розташованого по вул. Варганова в м. Маріуполі Донецької області;

- визнати ОСББ "Варганова" балансоутримувачем майна, яке входить до складу житлового комплексу, розташованого по вул. Варганова, 10 м. Маріуполя Донецької області.

За участю представників сторін

від позивача (заявника) - Мацегора Д.С. за довіреністю № 67 від 06.08.2012р.

від відповідача (боржника) - не з'явився;

В С Т А Н О В И В:

08 червня 2012р. Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку „Варганова",

м. Маріуполь, Донецька область в порядку ст. 117 ГПК України звернулося до господарського суду Донецької області з заявою про виправлення помилки у наказі господарського суду від 25.04.2012р. по справі № 32/132пн.

Заява вмотивована тим, що у вищевказаному наказі зазначено що «постанова набрала законної сили 26.03.2012р., строк для пред'явлення наказу протягом одного року до 26.03.2012р.», тобто допущена помилка щодо граничної дати пред'явлення наказу до виконання.

Представник позивача у судове засідання з'явився, надав пояснення щодо наданої заяви.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився.

За приписом ч. 3 ст. 117 ГПК України заява про виправлення помилки в наказі, допущеної при його оформленні або видачі розглядається господарським судом в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Розглянувши матеріали справи та пояснення представника позивача, надані заявником в обґрунтування поданої заяви, господарський суд дійшов висновку, що заява Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку „Варганова", м. Маріуполь про виправлення помилки у наказі господарського суду від 25.04.2012р. по справі № 32/132пн є такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Рішенням господарського суду Донецької області від 14.02.2011р. позовні вимоги Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку „Варганова", м. Маріуполь задоволені частково.

Постановою Донецького апеляційного господарського суду від 26.03.2012р., залишеною без змін постановою Вищого господарського суду України від 25.06.2012р., рішення господарського суду Донецької області від 14.12.2011р. у справі № 32/132пн скасовано в частині відмови у задоволені позовних вимог про зобов'язання відповідача: передати ОСББ „Варганова" технічний паспорт будинку № 10, розташованого по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області; передати на баланс позивача приміщення котельної №54 площею 63,6 кв.м. -технічний поверх багатоквартирного будинку А-7 по вул. Варганова, 10 м. Маріуполя та обладнання котельної.

Прийнято нове рішення в цій частині, яким позовні вимоги Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку „Варганова", м. Маріуполь до Товариства з обмеженою відповідальністю „Степ", м. Маріуполь про зобов'язання відповідача: передати ОСББ „Варганова" технічний паспорт будинку № 10, розташованого по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області; передати на баланс позивача приміщення котельної №54 площею 63,6 кв.м. -технічний поверх багатоквартирного будинку А-7 по вул. Варганова, 10 м. Маріуполя та обладнання котельної - задоволені.

Зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальність „Степ", м. Маріуполь передати на баланс Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку „Варганова", м. Маріуполь приміщення котельної №54 площею 63,6 кв.м. -технічний поверх багатоквартирного будинку А-7 по вул. Варганова, 10 м. Маріуполя Донецької області та обладнання котельної багатоквартирного будинку А-7 по вул. Варганова, 10 м. Маріуполя Донецької області.

Зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальність „Степ", м. Маріуполь передати Об'єднанню співвласників багатоквартирного будинку „Варганова", м. Маріуполь технічний паспорт будинку № 10, розташованого по вул. Варганова, 10 у м. Маріуполі Донецької області.

В решті рішення господарського суду Донецької області від 14.12.2011р. у справі

№ 32/132пн залишено без змін.

Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю „Степ", м. Маріуполь на користь Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку „Варганова", м. Маріуполь витрати по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги в сумі 235,25 грн.

У відповідності з ч. 1 ст. 116 ГПК України виконання рішення господарського суду проводиться на підставі виданого ним наказу, який є виконавчим документом. Наказ видається стягувачеві або надсилається йому після набрання судовим рішенням законної сили.

Частиною 1 ст. 117 ГПК України встановлено, наказ має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Стаття 18 Закону України "Про виконавче провадження" (в редакції від 08.07.2011 р.) встановлює вимоги до виконавчого документа, згідно яких у виконавчому документі повинні бути зазначені:

1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище та ініціали посадової особи, що його видали;

2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ;

3) повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові за наявності) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника за наявності (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника за наявності (для фізичних осіб - платників податків), а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, зокрема, дата народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника, рахунки стягувача та боржника тощо;

4) резолютивна частина рішення;

5) дата набрання законної (юридичної) сили рішенням;

6) строк пред'явлення виконавчого документа до виконання.

Виконавчий документ повинен бути підписаний уповноваженою посадовою особою із зазначенням її прізвища та ініціалів і скріплений печаткою.

У відповідності до вимог ч. 1 ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред'явлені до виконання в такі строки:

1) посвідчення комісій по трудових спорах, постанови судів у справах про адміністративні правопорушення та постанови органів (посадових осіб), уповноважених розглядати справи про адміністративні правопорушення, - протягом трьох місяців;

2) інші виконавчі документи - протягом року, якщо інше не передбачено законом.

25.04.2012р. на виконання означеної постанови Донецького апеляційного господарського суду від 26.03.2012р. господарським судом відповідно до ст. 116 ГПК України було видано відповідний наказ. У тексті наказу зазначено «постанова набрала законної сили 26.03.2012р., строк для пред'явлення наказу протягом одного року до 26.03.2012р.».

Положення ч. 2 ст. 117 ГПК України визначають право господарського суду, який видав наказ за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Таким чином, наказ від 25.04.2012р. про примусове виконання постанови Донецького апеляційного господарського суду від 26.03.2012р. у справі № 32/132пн має бути приведений у відповідність до вимог ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 86, 117 ГПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку „Варганова",

м. Маріуполь про виправлення описки в наказі господарського суду від 25.04.2012р. по справі № 32/132пн - задовольнити.

Виправити помилку в наказі господарського суду від 25.04.2012р. по справі

№ 32/132пн.

Замінити у тексті наказу від 25.04.2012р. по справі № 32/132 речення «строк для пред'явлення наказу протягом одного року до 26.03.2012р» на «строк для пред'явлення наказу протягом одного року до 26.03.2013р.».

Суддя Морщагіна Н.С.