Ухвала

від 19.11.2013 по справі 5011-34/10890-2012

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

cpg1251

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58

УХВАЛА

про виправлення описки

"19" листопада 2013 р. Справа №5011-34/10890-2012

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Сітайло Л.Г.

суддів: Баранця О.М.

Кондес Л.О.

без виклику сторін за власною ініціативою, в порядку ст. 89 ГПК України,

розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа-97" на рішення Господарського суду міста Києва від 07.11.2012 року (суддя Сташків Р.Б.)

за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа-97"

про стягнення 1190684,93 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 07.11.2012 року по справі №5011-34/10890-2012 позовні вимоги задоволено в повному обсязі.

Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа-97 на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" 115538,80 франків (що за офіційним курсом НБУ 8,173358 грн. за 100 швейцарських франків станом на 18.07.2012) складає 944339,98 грн. - заборгованості за кредитом, 26219,77 франків (що за офіційним курсом НБУ 8,173358 грн. за 100 швейцарських франків станом на 18.07.2012) складає 214303,57 грн. - заборгованості за відсотками, 3920,15 франків (що за офіційним курсом НБУ 8,173358 грн. за 100 швейцарських франків станом на 18.07.2012 року) складає 32040,79 грн. - пені, а також 23813,69 грн. - судового збору.

Не погоджуючись з рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю "Альфа-97" звернулось до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить рішення суду скасувати та прийняти нове, яким відмовити в задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 18.11.2013 року апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа-97" залишено без задоволення, а рішення Господарського суду міста Києва від 07.11.2012 року по справі № 5011-34/10890-2012 - без змін.

Судом апеляційної інстанції встановлено, що у вступній частині постанови суду від 18.11.2013 року допущено технічну описку, зокрема, невірно зазначено дату постанови, а саме, замість "18" листопада 2013 року, вказано "19" листопада 2013 року.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суд за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі, описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи вищевикладене, Київський апеляційний господарський суд, за власною ініціативою, вважає за необхідне виправити вищезазначену описку у вступній частині постанови суду від 18.11.2013 року по даній справі.

Керуючись ст. ст. 86, 89, 99 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену при виготовленні тексту постанови Київського апеляційного господарського суду від 18.11.2013 року по справі №5011-34/10890-2012.

Викласти вступну частину постанови Київського апеляційного господарського суду від 18.11.2013 року по справі №5011-34/10890-2012 в наступній редакції:

«"18" листопада 2013 р. Справа №5011-34/10890-2012

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Сітайло Л.Г.

суддів: Баранця О.М.

Кондес Л.О.

при секретарі: Богатчук К.І.

за участю представників сторін:

від позивача: Савінський К.В.

від відповідача: Гловацький О.С., Пасічник О.Л.

розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа-97" на рішення Господарського суду міста Києва від 07.11.2012 року (суддя Сташків Р.Б.)

за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа-97"

про стягнення 1190684,93 грн.»

Головуючий суддя Л.Г. Сітайло

Судді О.М. Баранець

Л.О. Кондес