Ухвала

від 19.05.2010 по справі 2-308

ВАЛКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Валківський районний суд Харківської області

м. Валки, вул. Дідоренко, 44, 63002, (05753) 5-13-33

Справа №2-308/10 р.

УХВАЛА

19 травня 2010 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області у складі

Головуючого судді Степаненко Г.І.

при секретарі Березняк І.М.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Валки цивільну справу за

позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення

42633 грн.,

ВСТАНОВИВ:

В судове засідання сторони надали мирову угоду, відповідно до якої вони домовилися про добровільне вирішення спору, а саме: в рахунок боргу перед ОСОБА_1 у сумі 42633 грн. ОСОБА_2 передає йому у власність належний їй на праві приватної власності будинок з надвірними будівлями, який знаходиться в с. Огульці по вулиці К. Маркса №21, Валківського району Харківської області. Будинок оцінюється сторонами за обоюдною згодою сумою 42633 грн.

ОСОБА_1 згоден з такими умовами мирової угоди, приймає у свою власність будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Огульці на вул. К. Маркса №21 Валківського району Харківської області в рахунок погашення заборгованості в сумі 42633 грн.

Сторони підтверджують, що всі питання, порушені в позовній заяві, ними вирішені добровільно, ніяка сторона не має претензій до іншої сторони. Тому просять суд мирову угоду визнати, а провадження у справі закрити.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав сторін, оскільки кожна сторона вправі розпоряджатися своїми правами у встановлених законом межах без порушення інтересів іншої сторони. Всі спірні питання вирішені сторонами добровільно, ні одна із сторін не має ніяких претензій до іншої сторони. Сторони домовилися про час і порядок виконання мирової угоди, всі питання про вирішення спору ними узгоджені і вирішені.

У зв'язку з цим суд вважає за необхідне мирову угоду визнати, а провадження у справі закрити.

Керуючись статтею 175 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 з однієї сторони, і ОСОБА_2 з другої сторони, на умовах, що ОСОБА_2 передає ОСОБА_1 в рахунок погашення боргу перед ним у сумі 42633 грн. належний їй на праві приватної власності жилий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Огульці на вул. К. Маркса №21 Валківського району Харківської області, а ОСОБА_1Ф приймає цей будинок у свою власність, що після передачі будинку ОСОБА_1 сторони не будуть мати ніяких претензій одна до другої, визнати.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через

Валківський районний суд шляхом подання заяви про оскарження протягом 5 днів з дня її

проголошення і шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня подання заяви

про оскарження.

Суддя Степаненко Г.І.