Рішення

від 11.01.2010 по справі 2-52

ВОЛОДАРСЬКО-ВОЛИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа 2- 52 /2011 року.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

/ вступна та резолютивна частини /

11 січня 2010 року смт. Володарськ-Волинський

Володарсько-Волинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого -судді: Криницького Л.В.

при секретарі: Свиридок А.В.

за участю:

представника позивача ОСОБА_1

відповідачів: ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Володарсько-Волинського районного суду цивільну справу за позовом

Публічного акціонерного товариства В«Ерсте БанкВ»

до

ОСОБА_2, ОСОБА_3

про

стягнення боргу за кредитним договором , -

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладені повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 79, 81, 88, 212 - 215, 224-228 ЦПК України,

ст. ст. 526,527,530, 610,611,612,625,629,1048-1050, 1054 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства В«ОСОБА_4 особі Житомирського регіонального управління роздрібного бізнесу АТ В«ОСОБА_4 ОСОБА_2 та ОСОБА_3 задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства В«Ернесте БанкВ» , 01034, м. Київ,

вул. Прорізна,6, код ЄДРПО 34001693, рахунок № 32003142901 в Головному управлінні по м. Києву і Київській області, МФО 380009 заборгованість за кредитним договором

№ 014/5904/5/10333 від 15.02.2008 року в сумі 10234,70 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 82038,69 грн., в решті позовних вимог відмовити за безпідставністю.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства В« Ернесте БанкВ» 01034, м.Київ, вул. Прорізна,6, код ЄДРПО 34001693, рахунок № 32003142901 в Головному управлінні по м. Києву і Київській області, МФО 380009 , витрати по справі в сумі 940 гривень 39 копійок.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: