Ухвала

від 27.10.2009 по справі 16/259

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬ КОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, те л.381-88-46

У Х В А Л А

27.10.09 р. Справа № 16/259

Суддя господарського суд у Донецької області В.В. Ман жур

при секретарі Горячовій М.В . розглянувши матеріали спра ви

за позовом: Закритого акціо нерного товариства „Видавни цтво „Економічні Відомості” м.Київ

до відповідача: Суб' єкту п ідприємницької діяльності ОСОБА_1 м.Донецьк

про стягнення суми основно го боргу в розмірі 75000,00грн., пені в розмірі 12836,13грн., суми річних в розмірі 2790,66грн., суми індексу інфляції в розмірі 2608,21грн.,

За участю представникі в сторін :

від позивача: Оліфер М.М. - за дов.

від відповідача: ОСОБА_3 - за дов.

ВСТАНОВИВ : у судовому за сіданні відповідно до ст.77 ГПК України оголошувалась перер ва з 22.10.09р. до 27.10.09р.

Ухвалою господарського с уду Донецької області від 31.08.20 09р. порушено провадження по с праві за позовом Закритого а кціонерного товариства „Вид авництво „Економічні Відомо сті” м.Київ, до Суб' єкту підп риємницької діяльності ОС ОБА_1 м.Донецьк, про стягненн я суми основного боргу в розм ірі 75000,00грн., пені в розмірі 12836,13гр н., суми річних в розмірі 2790,66грн ., суми індексу інфляції в розм ірі 2608,21грн. За вказаною справо ю розгляд було призначено на 17.09.2009р. - 10 год. 15хв. Судом визнан о обов`язковою явку у судове з асідання представників стор ін, сторони у справі зобов`яза ні надати докази та документ и, необхідні для всебічного, п овного та об`єктивного розгл яду справи.

В судове засідання 27.10.09р. по вноважні представники позив ача та відповідача подали су ду заяву про затвердження ми рової угоди від 27.10.2009р. та припи нення провадження по справі.

Вислухавши у судовому зас іданні представника позивач а та відповідача, дослідивши матеріали справи та оцінивш и подані докази за своїм внут рішнім переконанням, суд вва жає, що мирова угода сторін пі длягає затвердженню, а прова дження у справі має бути прип инене через наступне.

Мирова угода подана сторо нами до суду на затвердження та підписана повноважними п редставниками сторін, компет енція яких на укладання миро вої угоди закріплена наданим и суду документами.

За умовами мирової угоди, сторони домовилися про насту пне:

1. Загальні положення

1.1. Ця Мирова угода укла дена між сторонами відповідн о до ст.78 Господарського проце суального кодексу України в межах провадження по справі №16/259, порушеної 31 серпня 2009 р. гос подарським судом Донецької о бл. за позовом ЗАТ "Видавництв о "Економічні Відомості" до СП Д ОСОБА_1 про стягнення за боргованості в сумі 85550,08 грн. (ві сімдесят п'ять тисяч п'ятсот п 'ятдесят грн. 08 коп.) за несплату лізингових (орендних) платеж ів за користування п'ятьма кі осками по трьох договорах лі зингу та нарахованих штрафни х санкцій за порушення умов д оговорів, з яких:

1)Сума позову по Договору бе з номера від 8 серпня 2005 р. стано вить 17910,02 грн. (сімнадцять тисяч дев'ятьсот десять грн. 02 коп.)

(14000,00 основний борг + 418,29 пені + 558,41 річних + 2933,50 інфляційних).

2)Сума позову по Договору б ез номера від 28 листопада 2005 р. с тановить 33820,03 грн.

(тридцять три тисячі вісімсот двадцят ь грн. 03 коп.)

(26000,00 основний борг + 836,65 пені + 1116,3 8 річних + 5867,00 інфляційних).

3)Сума позову по Договору б ез номера від 20 лютого 2006 р. стан овить 33820,03 грн.

(тридцять три тисячі вісімс от двадцять грн. 03 коп.)

(26000,00 основний борг + 836,65 пені + 1116,3 8 річних + 5867,00 інфляційних).

Сума основного боргу по трь ох договорах становить 66000,00 гр н.

(14000,00 по Договору б/н від 8 серпн я 2005 р. +26000,00 по Договору б/н від 28 ли стопада 2005 р. +26000,00 по Договору б/н від 20 лютого 2006 р.).

Пеня по трьох договорах ста новить 2091,59 грн.

(418,29 по Договору б/н від 8 листо пада 2005 р. + 836,65 по Договору б/н ві д 28 листопада 2005 р. + 836,65 по Договор у б/ від 20 лютого 2006).

Річні (3%) по всіх трьох дого ворах становлять 2791,17 грн.

(558,41 по Договору б/н від 8 серпн я 2005 р. + 1116,38 по Договору б/н від 28 ли стопада 2005 + 1116,38 по Договору б/н в ід 20 лютого 2006).

Інфляційні по всіх трьох д оговорах становлять 14667,50 грн.

(2933,50 по Договору б/н від 8 серпн я 2005 р. + 5867,00 по Договору б/н від 28 ли стопада 2005 р. + 5867,00 по Договору б/н від 20 лютого 2006 р.).

Всього санкцій на суму 19550,2 6 грн. (2091,59 пені +2791,17 річних + 14667,50 інфляційни х), а також 1303,00 грн. судових витр ат.

1.2. Відповідач визнає зазна чену в пункті 1.1. цієї Угоди заб оргованість, суми штрафів та судових витрат і зобов'язуєт ься погасити погоджену сторо нами суму протягом строку, за значеного в п.2.2. цієї Угоди.

2. Порядок виконання

2.1.Сторони дійшли згоди щ одо припинення спору в час тині стягнення з Відповіда ча

штрафних санкцій на су му 19550,26 грн. (2091,59 пені + 2791,17 річних +14667, 50 інфляційних) та вважають сп ір у цій частині врегульован им. Судові витрати у сумі 1303,00 г рн. (1067,00 грн. держмита та 236,00 грн. в итрат на забезпечення судово го процесу) приймає на себе Ві дповідач.

2.2.Відповідач зобов'язуєть ся погасити 66000,00 грн. (шістдеся т шість тисяч грн. 00 коп.)

осн овного боргу за несплату ліз ингових (орендних) платежів п о трьох договорах лізингу за користування п'ятьма кіоска ми, а також компенсувати 1303,00 г рн. судових витрат шляхом пер ерахування грошових кошті в ЗАТ "Видавництво "Економ ічні Відомості" на р/рахун ок: 26006014035352 у ВАТ «Державний експ ортно-імпортний банк України », м. Київ, МФО 380333 в такі строки т а такому порядку:

- до 30 жовтня 2009 р. - 13200,00 грн . (тринадцять тисяч двісті грн . 00 коп.);

- до 30 листопада 2009 р. - 13200,00 грн. (т ринадцять тисяч двісті грн. 00 коп.);

- до 30 грудня 2009 р. - 13200,00 гр н. (тринадцять тисяч двісті гр н. 00 коп.);

- до 30 січня 2010 р. - 13200,00 грн. (тринадцять тисяч двісті грн . 00 коп.);

- до 28 лютого 2010 р. - 13200,00 гр н. (тринадцять тисяч двісті гр н. 00 коп.).

- до 30 березня 2010р. - 1303,00 гр н. (одну тисячу триста три грн. 00 коп).

2.3 У разі несвоєчасного зді йснення зазначених в пункті 2.2. Угоди платежів Відповідач самостійно нараховує та спла чує Позивачу пеню у розмірі 0,1 % від несвоєчасно перерахова ної суми за кожний день прост рочення платежу.

2.4 У разі прострочення опла ти будь-якого платежу, зазнач еного в п.2.2 цієї Угоди більше н іж на 30 (тридцять) днів Відпо відач протягом п'яти банків ських днів, починаючи з 31 (тр идцять першого) дня прост рочення оплати першого пл атежу зобов'язаний сплатит и Позивачу всю несплачену су му боргу та 14667,50 грн. інфляційн их, зазначених в п.1.1. Угоди.

2.5 У разі прострочення опла ти будь-якого платежу, зазнач еного в п.2.2 цієї Угоди більше н іж на 60 (шістдесят) днів або нев иконання Відповідачем вимог пункту 2.4. цієї Угоди Відпові дач протягом п'яти банківсь ких днів, починаючи з 61 дня про строчення оплати першого пл атежу зобов'язаний сплатити Позивачу всю несплачену с уму основного боргу та суми штрафних санкцій, зазначени х в пункті 1.1. цієї Мирової угоди, тобто 85550,08 грн. за неспла ту лізингових (орендних) плат ежів за користування п'ятьма кіосками по трьох договорах лізингу та штрафних санкцій за порушення умов договорів , з яких:

1) по Договору без ном ера від 8 серпня 2005 р. - 17910,02 грн.;

2) по Договору без номер а від 28 листопада 2005 р. - 33820,03 грн.;

3) по Договору без номера від 20 лютого 2006 р. - 33820,03 грн.,

в тому числі: - 66000,00 грн. основ ного боргу;

- 2091,59 грн. пені;

- 2791,17 грн. річних (3%);

- 14667,50 грн. інфляційних , а також компенсувати 1303,00 грн. судових витрат.

2.6. Сторони у разі підписанн я цієї Мирової угоди зобо в'язуються подати її на затве рдження до господарського су ду Донецької обл

2.7 Ця Угода набуває чин ності з дня її затвердження г осподарським судом і є обов'я зковою для виконання Стор онами. Термін дії Угоди встановлюється з дати за твердження господарським су дом і діє до 30 травня 2010 року.

2.8 Порядок розірвання та ви знання недійсною цієї Мир ової угоди вирішується в ідповідно до вимог чинного з аконодавства України.

2.9 Ця Мирова угода укла дена у трьох примірниках, по о дному для кожної сторони і од ин

примірник - для господа рського суду Донецької облас ті.

2.10. Позивач у випадку поруш ення Відповідачем умов цієї Угоди має право звернутися д о державних чи/та судових орг анів щодо стягнення з Відпов ідача заборгованості та сум штрафних санкцій, зазначених в п.1.1 та 2.3. цієї Угоди, а також 1303,0 0 грн. в рахунок компенсації су дових витрат відповідно до в имог чинного законодавства У країни.

Сторонам роз' яснені суд ом наслідки укладення мирово ї угоди, передбачені

ст.80 Г ПК України, у т.ч. втрата пра ва сторонами на повторне зв ернення в

господарський с уд по спору між одними й тими с торонами, про той же предмет і з тих же підстав.

Дослідивши зміст мирової угоди, суд дійшов висновку, що ця мирова угода стосується л ише прав і обов' язків сторі н щодо предмету позову, через що підлягає затвердженню, а п ровадження по справі № 16/259 має бути припинене.

З огляду на наведене, керу ючись ст.ст. 78,80,86 ГПК України, су д -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду м іж Закритим аціонерним товар иством „Видавництво „Економ ічні Відомості” (вул.Попудре нка, 52-А, м.Київ, 02660, поштова адрес а: вул.Глибочицька, 44, м.Київ, 04050, ЄДРПОУ 32774893, р/р 26006014035352 у ВАТ “Держа вний експотно-імпортний банк України”, МФО 380333) та Суб' єкто м підприємницької діяльност і ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, пошт ова адреса: АДРЕСА_2, НОМ ЕР_1 в Пролетарському ВОБ 5404 м.Донецька, МФО 394051) на вищевикл адених умовах.

Припинити провадження у с праві за позовом Закритого а кціонерного товариства „Вид авництво „Економічні Відомо сті” м.Київ, до Суб' єкту підп риємницької діяльності ОС ОБА_1 м.Донецьк, про стягненн я суми основного боргу в розм ірі 75000,00грн., пені в розмірі 12836,13гр н., суми річних в розмірі 2790,66грн ., суми індексу інфляції в розм ірі 2608,21грн.

У разі припинення провадж ення у справі повторне зверн ення до Господарського суду зі спору між тими ж сторонами , про той же предмет і з тих же п ідстав не допускається.

Відповідно до п.2 ч.2 ст.3 Зако ну України "Про виконавче про вадження" ця ухвала є виконав чим документом.

Ухвала набирає чинності з 27.10.2009р. та може бути пред' явле на до державної виконавчої с лужби до 27.10.2012р.”.

Суддя

Надруковано 3 примірник а :

1 прим.- Господарському суду Донецької області

2 прим.- Сторонам

Вик.Горячова М.В.

.