Ухвала

від 08.07.2008 по справі 2-67/2008

ЩОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Спр.№2-67/2008р.     Копія-

УХВАЛА

 ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

8 липня 2008 року    Щорський районний суд Чернігівської області

в складі: головуючого-судді Лихошерста В.В. при секретарі Перепечко Т.О. з участю позивача ОСОБА_1 відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.  Щорсі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу та моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідача про стягнення боргу в сумі 5080 грн. 00 коп. та моральної шкоди в сумі 1000 грн. 00 коп..

В судовому засіданні сторони представили суду на затвердження мирову угоду,  згідно якої відповідачка зобов’язується погасити заборгованість в сумі 5300 (п»ять тисяч триста) грн. 00 коп. щомісячно по 500 грн. 00 коп.,  починаючи з 8 березня 2008 року до повного погашення боргу. Просять визнати мирову угоду,  а провадження в справі закрити.

Враховуючи,  що вказана мирова угода не порушує прав сторін і відповідає вимогам чинного законодавства,  вона підлягає визнанню.

Керуючись  ст.   ст.  175,  205 ч. 1 п. 4,  208-210,  ЦПК України,  суд,  -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду,  згідно якої ОСОБА_2 зобов’язується погасити заборгованість ОСОБА_1 в сумі 5300 (п»ять тисяч триста) грн. 00 коп. щомісячно по 500 грн. 00 коп.,  починаючи з 1 березня 2008 року до повного погашення боргу.

Провадження у справі закрити.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом п"яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.