Ухвала

від 13.11.2008 по справі 2-10/2008

ТЕРНІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №2 - 10/2008 року

УХВАЛА

про закриття провадження у справі у зв'язку з визнанням мирової угоди

13 листопада 2008 року м. Тернівка

Тернівський міський суд Дніпропетровської* області у складі:

головуючого судді Ткаченко Н.Ю.

при секретарі Ощепкової І.С.,

за участю:

позивачів ОСОБА_1,

ОСОБА_2,

представника позивачів адвоката Мицак М.С.,

відповідача ОСОБА_2,

головного спеціаліста підрозділу з питань опіки, піклування та усиновлення

служби у справах дітей виконавчого комітету Тернівської міської ради Дніпропетровської

області ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Тернівки цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_5 в своїх інтересах та інтересах неповнолітнього ОСОБА_6 про визнання осіб такими, що втратили право користування житловим приміщенням та за зустрічним цозовом ОСОБА_5 в своїх інтересах та інтересах неповнолітнього ОСОБА_6 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту проживання в квартирі, про визнання частково недійсною приватизацію квартири, про визнання права власності на квартиру, про вселення в квартиру,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2

звернулися до суду з позовом до ОСОБА_5 в своїх інтересах та

інтересах неповнолітнього ОСОБА_6 про визнання осіб такими, що

втратили право користування житловим приміщенням, а ОСОБА_5

в своїх інтересах та інтересах неповнолітнього ОСОБА_6 - з

зустрічним позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2

Станіславовича про встановлення факту проживання в квартирі, про визнання частково

недійсною приватизацію квартири, про визнання права власності на квартиру, про вселення

в квартиру.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

1). ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовляються від своїх вимог стосовно визнання неповнолітнього ОСОБА_6 таким, що втратив право користування жилим приміщенням - квартирою АДРЕСА_1;

2). ОСОБА_5 погоджується з вимогами про визнання її такою, що втратила право користування жилим приміщенням - квартирою АДРЕСА_1 і зобов'язується добровільно зняти себе із реєстрації місця проживання із вказаного житлового приміщення на протязі одного місяця з дня наступного після затвердження умов мирової угоди.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206

ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах всіх сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_5 в своїх інтересах та інтересах неповнолітнього ОСОБА_6 , за якою:

1). ОСОБА_6 .ОСОБА_7 та ОСОБА_2 відмовляються від своїх вимог стосовно визнання неповнолітньогб ОСОБА_6 таким, що втратив право користування жилим приміщенням - квартирою АДРЕСА_1;

2). ОСОБА_5 погоджується з вимогами про визнання її такою, що втратила право користування жилим приміщенням - квартирою АДРЕСА_1 і зобов'язується добровільно зняти себе із реєстрації місця проживання із вказаного житлового приміщення на протязі одного місяця з дня наступного після затвердження умов мирової угоди.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_5 в своїх інтересах та інтересах неповнолітнього ОСОБА_6 про визнання осіб такими, що втратили право користування житловим приміщенням та за зустрічним позовом ОСОБА_5 в своїх інтересах та інтересах неповнолітнього ОСОБА_6 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту проживання в квартирі, про визнання частково недійсною приватизацію квартири, про визнання права власності на квартиру, про вселення в квартиру - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.