Рішення

від 23.10.2009 по справі 2-1056/09

ПУСТОМИТІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

                                    Справа №2-1056/09

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

23 жовтня 2009 року Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді-Мусієвського В.Є.    

при секретарі     -Лисяк А.А.

за участі представника позивача ОСОБА_1

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди,-

                        ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом в якому просить стягнути з відповідача на його користь матеріальну шкоду в сумі 5232,48 грн. та 50 000 грн. моральної шкоди,  покликаючись на те, що 14.11.2008 року в с.Горбачі, Пустомитівського р-ну, Львівської області ОСОБА_3 спричинив позивачу тілесні ушкодження. В зв’язку з цим відносно відповідача була порушена кримінальна справа за ч.1 ст.122 КК України (умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження). По даній справі позивача було визнано потерпілим. Вина ОСОБА_3 у вчиненні даного злочину, органом досудового слідства була доведена повністю. За результатами розгляду даної кримінальної справи Пустомитівським районним судом Львівської області була винесена постанова від 12.03.2009 року про закриття справи відносно ОСОБА_3 в зв’язку з застосуванням до останнього Закону України „Про амністію”.

У судовому засіданні позивач та його адвокат позовні вимоги підтримали, дали пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві, просять позов задоволити у повному обсязі та стягнути із відповідача 5232,48 грн. матеріальної шкоди та 50000 грн. моральної.

Відповідач в судове засідання з”явився, позовних вимог не визнав та подав заперечення в якому повідомив, що не погоджується з сумою стягнення як матеріальної так і моральної шкоди  та просить стягнути з нього на користь позивача 3000 грн. матеріальної шкоди та 2000 грн. – моральної, однак з часом змінив покази і в частині матеріальної шкоди визнав в повному обсязі.      

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 14.11.2008 року ОСОБА_3 у с.Горбачі, Пустомитівського району, Львівської області наніс потерпілому ОСОБА_2 тілесні ушкодження середньої тяжкості, проти нього порушена кримінальна справа. 12.03.2009 року Пустомитівський районний суд Львівської області виніс постанову згідно якої кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_3 за ст.122 ч.1 КК України закрита.

Згідно ст.166 ЦК України майнова шкода відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

У відповідності до ч.1 ст.1195 ЦК України особа, яка завдала шкоди каліцтвом або іншим ушкодженням здоров’я, зобов’язана відшкодувати потерпілому заробіток (дохід), втрачений ним внаслідок втрати чи зменшення професійної або загальної працездатності, а також відшкодувати додаткові витрати, викликані необхідністю посиленого харчування, санаторно – курортного лікування, придбання ліків, протезування, стороннього догляду тощо.

Згідно ч.2 ст.1195 ЦК України у разі каліцтва або іншого ушкодження здоровя фізичної особи, яка в момент завдання шкоди не працювала, розмір відшкодування визначається виходячи з розміру мінімальної заробітної плати.

Позивачем  надано достатньо доказів на підтвердження понесених ним витрат на лікування, а саме в сумі 5232,48 грн.

У відповідності до ст.23 ЦК України, особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її права і полягає у фізичному болю та стражданнях, яких особа зазнала у зв’язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров’я.

    Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1166, 1187 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

    Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_2 5232,48 грн. матеріальної шкоди та 2000 грн. – моральної шкоди.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави 73 гривні державного мита та 120 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд Львівської області протягом двадцяти днів після написання заяви про апеляційне оскарження рішення суду, яка подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя                                         Мусієвський В.Є.