Ухвала

від 01.12.2010 по справі 2-257

ОЧАКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-257/10

У Х В А Л А

Іменем України

01 грудня 2010 року м . Очаків

Суддя Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області Рак Л . М ., з приводу позовної заяви ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Очаківської міської ради про визнання державного акту на право приватної власності на землю недійсним та скасування його державної реєстрації ,

в с т а н о в и л а :

29 листопада 2010 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області з позовною заявою до Очаківської міської ради про визнання державного акту на право приватної власності на землю недійсним та скасування його державної реєстрації.

30 листопада 2010 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали до суду заяву з проханням повернути їм зазначений вище позов.

Вказану заяву про повернення позовної заяви подано позивачами до постановлення ухвали про відкриття провадження у справі, тому відповідно до норм ЦПК України, а саме п.1 ч.3 ст.121 ЦПК України, може бути повернено позивачеві.

На підставі викладеного, керуючись п.1 ч.3 ст.121 Цивільного процесуального кодексу України, -

у х в а л и л а :

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Очаківської міської ради про визнання державного акту на право приватної власності на землю недійсним та скасування його державної реєстрації – повернути.

Копію цієї ухвали направити позивачам разом із позовною заявою та доданими до неї документами .

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Миколаївської області через Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя :