Ухвала

від 03.02.2011 по справі 35/577

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 35/577 03.02.11

За позовом Фізично ї особи-підприємця ОСОБА_1

до Закритого а кціонерного товариства «АСК О-Транс»

про стягнення 4 0 589,60 грн.

Суддя Літвінова М.Є.

Представники сторін: не викликались.

Обставини справи:

Рішенням Господ арського суду міста Києва ві д 02.02.2011 у справі №35/577 позов Фізичн ої особи-підприємця ОСОБА_1 до Закритого акціонерного товариства «АСКО-Транс»про стягнення 40 589,60 грн. задоволено повністю.

В резолютивній частині ріш ення, а саме в пункті 2, не зазна чено стягувача, на користь як ого боржник повинен перераху вати суму боргу, штрафні санк ції та судові витрати.

Дана описка не зачіпає ріше ння по суті та має бути виправ лена судом за власною ініціа тивою.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господар ського процесуального кодек су України, Господарський су д міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Виправити допущену в р ішенні Господарського суду м іста Києва у справі №35/577 від 02.02.20 11 описку.

2. Пункт 2 резолютивної части ни рішення викласти в новій р едакції: «Стягнути з Закрито го акціонерного товариства « Аско-транс»(фактична адреса: 02660, м. Київ, вул. Попудренка, 52, юр идична адреса: 01133, м. Київ. вул.. К утузова, 18/7, к.102, код ЄДРПОУ 30635392, ра хунок № 26007000228611 в Обласній дирекц ії УСБ м. Київ, МФО 300023) на корист ь Фізичної особи - підприєм ця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, іде нтифікаційний код НОМЕР_1 , рахунок №НОМЕР_2 в АКБ «Пр авекс-Банк», МФО 321983) 39 591,18 грн. (три дцять дев»ять тисяч п»ятсот дев»яносто одну гривню 18 коп.) - основного боргу, 712,62 грн. (сімс от дванадцять гривень 62 коп.) - п ені, 137,93 грн. (сто тридцять сім гр ивень 93 коп.) - інфляційних на рахувань, 4 000,00 грн. (чотири тися чі гривень 00 коп.) - адвокатсь ких послуг; 405,90 грн. (чотириста п »ять гривень 39 коп.) - державног о мита та 236,00 (двісті тридцять ш ість гривень 00 коп.) - витрат на інформаційно-технічне забез печення судового процесу».

3. Дану ухвалу вважати невід ' ємною частиною рішення Гос подарського суду міста Києва у справі №35/577 від 02.02.2011.

4. Копію ухвали направити ст оронам.

Суддя Літвінова М.Є.