Рішення

від 27.12.2011 по справі 2-472/11

ПЕТРИКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-472/11

РІШЕННЯ

іменем України

"27" грудня 2011 р. смт. Петриківка

Петриківський районн ий суд Дніпропетровської об ласті в складі: головуючого-с удді Крот С.І., при секрет арі Столяренко Н.П.,

розглянувши у відкри тому судовому засіданні у ві дсутності осіб, які беруть уч асть у справі, цивільну справ у за позовом ОСОБА_1 до Пет риківської районної державн ої адміністрації Дніпропетр овської області про визнання права власності на спадкове майно, третя особа - Петрикі вська державна нотаріальна к онтора, суд ,-

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2011 року ОСОБ А_1 звернулася до суду із вищ езазначеним позовом, та прох ає визнати за нею право власн ості в порядку спадкування з а законом на фермерське госп одарство «Смерічка», розташо ване в АДРЕСА_1, визнати за нею в порядку емфітевзису пр аво постійного користування земельною ділянкою, площею 10 га, для сільськогосподарськи х потреб на території Хутірс ької сільської ради Петриків ського району Дніпропетровс ької області відповідно до д ержавного акту про право пос тійного користування землею серії ДПП р № 000024 та зобов*язати Петриківську районну держав ну адміністрацію зареєструв ати нову редакцію Статуту фе рмерського господарства «См ерічка»в зв*язку з прийняття м нею спадщини після смерті й ого засновника ОСОБА_2 На підтвердження позовних вимо г вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 п омер її брат - ОСОБА_2. Піс ля його смерті залишилось сп адкове майно у вигляді засно ваного ним фермерського госп одарства «Смерічка», в якому він займався виробництвом с ільськогосподарської проду кції на отриманій у довічне к ористування земельній ділян ці. Заповіту він не залишив. Во на є єдиним спадкоємцем друг ої черги за законом, інших бли зьких родичів у померлого не має. Та коли вона звернулася д о Петриківської державної но таріальної контори з заявою про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2, постан овою державного нотаріуса ві д 19 квітня 2011 року їй було відмо влено в видачі свідоцтва про право на спадщину на все майн о померлого, оскільки Витяг п ро державну реєстрацію юриди чних осіб та фізичних осіб-пі дприємців не містить інформа ції про реєстрацію фермерськ ого господарства «Смерічка» , та запропоновано звернутис я до суду за захистом своїх пр ав, тому вона змушена звернут ися з вказаним позовом до суд у за визнанням за нею права вл асності на спадкове майно, як за єдиним спадкоємцем друго ї черги за законом.

В судове засідання поз ивачка надала заяву з прохан ням розглядати справу у її ві дсутність через зайнятість н а роботі, позовні вимоги підт римує в повному обсязі.

Відповідач - Петрикі вська районна державна адмін істрація Дніпропетровської області - в судове засіданн я не з*явились, повідомлялись належним чином у встановлен ому законом порядку, надісла ли заяву з проханням справу с лухати за їх відсутності, у за доволенні позову не заперечу ють і просять прийняти рішен ня по суті.

Третя особа - Петрикі вська державна нотаріальна к онтора - в судове засідання не з*явились, повідомлялись н алежним чином у встановленом у законом порядку, надіслали заяву з проханням справу слу хати без присутності нотаріу са, проти позову не заперечую ть.

Враховуючи думку стор ін, дослідивши матеріали спр ави, суд вважає, що позов підля гає задоволенню з таких підс тав.

Судом встановлено, що в ідповідно до державного акт а на право постійного корист ування землею серії ДП Пр № 000024 , виданого Петриківською рай онною радою Дніпропетровськ ої області 27 березня 1996 року О СОБА_2 на підставі рішення П етриківської районної ради Д ніпропетровської області № 5 7 від 27 листопада 1992 року надана у постійне користування зем ельна ділянка площею 10.0 гекта рів для ведення селянського (фермерського) господарства, яка розташована на територі ї Хутірської сільської ради Петриківського району Дніпр опетровської області.

Згідно свідоцтва про д ержавну реєстрацію суб' єкт а підприємницької діяльност і - юридичної особи № 75 від 25 ли пня 1996 року, виданого Петриків ською районною державною адм іністрацією, фермерське госп одарство «Смерічка»зареєст роване 31 липня 1996 року, ідентиф ікаційний код суб»єкта підпр иємницької діяльності в Єдин ому реєстрі підприємств та о рганізацій України - 24228848.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБ А_2, що підтверджується свід оцтвом про смерть НОМЕР_1, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Петр иківського районного управл іння юстиції Дніпропетровсь кої області 11 серпня 2010 року.

Як вбачається з матері алів справи, на майно ОСОБА _2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , його сестра ОСОБА_1 19 квіт ня 2011 року подала заяву до Пет риківської державної нотарі альної контори у передбачени й законом строк про прийнятт я спадщини (спадкова справа № 265/2010), свідоцтво про право на сп адщину ще не видано. За даними , які є в Петриківській держав ній нотаріальній конторі, по зивачка є єдиним спадкоємцем після померлого ІНФОРМАЦІ Я_1 ОСОБА_2

У відповідності до ст. 121 8 ЦК України до складу спадщин и входять всі права та обов"яз ки, що належали спадкодавцев і на момент відкриття спадщи ни і не припинилися внаслідо к його смерті.

Відповідно до ст. 1 Закон у України «Про фермерське го сподарство»фермерське госп одарство є формою підприємни цької діяльності громадян із створенням юридичної особи, які виявили бажання виробля ти товарну сільськогосподар ську продукцію, займатися її переробкою та реалізацією з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих їм для ведення фермерського господарства відповідно до закону. Фермерське господарс тво може бути створене одним громадянином України або кі лькома громадянами України, які є родичами або членами сі м»ї, відповідно до закону.

Відповідно до Статуту ф ермерського господарства «С мерічка», зареєстрованого Пе триківською районною держав ною адміністрацією Дніпропе тровської області 25 липня 1996 ро ку ОСОБА_2 є засновником т а головою фермерського госпо дарства «Смерічка», діяльніс ть господарства припиняєтьс я, якщо не залишається жодног о члена господарства, спадко ємця, а також при припиненні п рава користування земельною ділянкою, визнання господар ства банкрутом або за рішенн ям членів господарства про п рипинення його діяльності.

Згідно ч. 1 ст. 23 Закону Укр аїни «Про фермерське господа рство»успадкування фермерс ького господарства (цілісног о майнового комплексу або йо го частини) здійснюється від повідно до закону.

Відповідно до ст. 191 ЦК Ук раїни підприємство є єдиним майновим комплексом, що вико ристовується для здійснення підприємницької діяльності . До складу підприємства як єд иного майнового комплексу вх одять усі види майна, признач ені для його діяльності, вклю чаючи земельні ділянки, буді влі, споруди, устаткування, ін вентар, сировину, продукцію, п рава вимоги, борги, а також пра во на торгівельну марку або і нше позначення та інші права , якщо інше не встановлено дог овором або законом.

Згідно ч. 2 ст. 407 ЦК Україн и право користування чужою з емельною ділянкою для сільсь когосподарських потреб (емфі тезис) може передаватися у по рядку спадкування. Спадкуван ня права на земельну ділянку (в тому числі права користува ння без зміни її цільового пр изначення) також передбачено положеннями ст. 1225 ЦК України.

Державним нотаріусом Пе триківської державної нотар іальної контори позивачці ві дмовлено в оформленні спадко вих прав на фермерське госпо дарство «Смерічка»та права к ористування земельною ділян кою в порядку спадкування, то му що ці права встановлюютьс я в судовому порядку.

Таким чином, враховуючи т е, що земельна ділянка площею 10,0 гектарів, яка розташована н а території Хутірської сільс ької ради Петриківського рай ону Дніпропетровської облас ті, що була надана ОСОБА_2 д ля ведення фермерського гос подарства без встановлення с троку, може бути об»єктом усп адкування і входить до єдино го майнового комплексу ферме рського господарства «Смері чка», суд приходить до виснов ку, що позовні вимоги обгрунт овані та підлягають задоволе нню у повному обсязі.

На підставі ст. ст. 191, 407, 1218, 1225 ЦК України, Закону України «П ро фермерське господарство» , керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК Ук раїни, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 про виз нання права власності на спа дкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 пра во власності на фермерське г осподарство «Смерічка», іде нтифікаційний код - 24228848, місц е знаходження АДР ЕСА_1, зареєстроване Петрик івською районною державною а дміністрацією 25 липня 1996 року, що належало ОСОБА_2, помер лому ІНФОРМАЦІЯ_1, в поряд ку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку емфітевзису право по стійного користування земел ьною ділянкою площею 10,0 гекта рів, яка розташована на терит орії Хутірської сільської ра ди Петриківського району Дні пропетровської області, що б ула надана ОСОБА_2 для вед ення селянського (фермерськ ого) господарства, відповідн о до державного акта на право постійного користування зем лею серії ДП Пр № 000024, виданого П етриківською районною радою Дніпропетровської області 2 7 березня 1996 року.

Зобов*язати Петриківськ у районну державну адміністр ацію Дніпропетровської обла сті зареєструвати нову редак цію Статуту фермерського гос подарства «Смерічка»в зв*язк у з прийняттям ОСОБА_1 спа дщини після смерті його засн овника ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оска ржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної с карги до апеляційного суду Д ніпропетровської області че рез суд першої інстанції про тягом десяти днів з дня прого лошення рішення. Особи, які бр али участь у справі, але не бул и присутні у судовому засіда нні під час проголошення суд ового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання к опії цього рішення.

Суддя: С. І. Крот