Рішення

від 20.02.2009 по справі 8/174

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

8/174

ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ  

20.02.2009                                                                                                     Справа  № 8/174

За позовом Відкритого акціонерного товариства „Українська страхова компанія „Дженералі Гарант”, м. Київ в особі Закарпатської філії, м. Ужгород

до відповідача Відкритого акціонерного товариства „Берегівського АТП – 12137”, м. Берегово

про стягнення заборгованості зі сплати страхових внесків у сумі 7717,34 грн.; зобов'язання відповідача надати завірені копії первинних бухгалтерських документів, на підставі яких складались звіти про обсяг перевезення пасажирів за період з липня 2007 р. по вересень 2008 р.; зобов'язання відповідача надати позивачу звіти про обсяги перевезень пасажирів за період з червня по листопад 2008 р. (включно), підтверджені відповідними бухгалтерськими документами (з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог від 22.01.09)

Суддя    –  В.С. Русняк

Представники:

Від позивача – Коссей О.М. – юрисконсульт, довіреність №2756-1/14 від 19.11.08;

Від відповідача – Яжян В.Л. – генеральний директор

СУТЬ СПОРУ: Відкритим акціонерним товариством „Українська страхова компанія „Дженералі Гарант”, м. Київ в особі Закарпатської філії Відкритого акціонерного товариства „Українська страхова компанія „Дженералі Гарант”,    м. Ужгород заявлено позов до Відкритого акціонерного товариства „Берегівського автотранспортного підприємства – 12137”, м. Берегово про стягнення заборгованості зі сплати страхових внесків у сумі 7717,34 грн.; зобов'язання відповідача надати завірені копії первинних бухгалтерських документів, на підставі яких складались звіти про обсяг перевезення пасажирів за період з липня 2007 р. по вересень 2008 р.; зобов'язання відповідача надати позивачу звіти про обсяги перевезень пасажирів за період з червня по листопад 2008 р. (включно), підтверджені відповідними бухгалтерськими документами (з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог від 22.01.09)

Представником позивача позов підтримано, посилаючись на підтвердження підстав позовних вимог доданими до матеріалів справи документальними доказами. Просить позов задоволити.

Відповідачем подано пояснення по суті позову №12 від 20.02.09, в якому зазначає, що позивач дійсно проводив обов'язкове особисте страхування на автомобільному транспорті відповідно до Постанови КМУ №959 від 14.08.96 „Про затвердження Положення про обов'язкове особисте страхування від нещасних випадків на транспорті”. Крім того, повідомляє, що кошти ВАТ „УСК „Дженералі Гарант” отримувало від ВАТ „Берегівського АТП – 12137” через ВАТ „Закарпатавтотранс” (який є партнером між позивачем та відповідачем відповідно до договору №07/14). Тобто розрахунки проводились через ВАТ „Закарпатавтотранс”. Просить скасувати позивачем суму боргу.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд

ВСТАНОВИВ:

          Відповідно до Статуту від 13.12.06 Відкритого акціонерного товариства „Українська страхова компанія „Дженералі Гарант” ВАТ „Українська страхова компанія „Дженералі Гарант” є правонаступником Відкритого акціонерного товариства Українська страхова компанія „Гарант-АВТО” по всіх його майнових та немайнових правах та зобов'язаннях. Згідно з п. 1.1. Положення про Закарпатську філію Відкритого акціонерного товариства „Українська страхова компанія „Дженералі Гарант” Закарпатська обласна дирекція страхування ВАТ УСК „Гарант-АВТО” перейменована згідно з рішенням Загальних Зборів Відкритого акціонерного товариства Українська страхова компанія „Гарант-АВТО” від 10 листопада – 04 грудня 2006 р. протокол №29, та продовжує свою діяльність під назвою – Закарпатська філія Відкритого акціонерного товариства „Українська страхова компанія „Дженералі Гарант” (підтверджено копією витягу №396-1/13 від 29.01.07).

          Між ВАТ УСК „Гарант-АВТО” в особі Закарпатської Обласної Дирекції Страхування УСК Гарант-АВТО” (Страховиком) та Відкритим акціонерним товариством „Берегівським АТП – 12137” (Агентом) та ВАТ „Закарпатавтотранс” (Партнером) укладено Договір №07/14 (Агентська Угода) від 01.08.03. Відповідно до умов Договору договір визначає порядок проведення обов'язкового особистого страхування на автомобільному транспорті і укладений відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України №959 від 14.08.96 „Про затвердження Положення про обов'язкове особисте страхування від нещасних випадків на транспорті” у відповідності з яким Сторони проводять обов'язкове страхування на транспорті загального користування.

          Згідно умов Договору позивач зобов'язувався здійснювати особисте страхування пасажирів відповідача від нещасних випадків на автотранспорті, а відповідач в свою чергу зобов'язувався сплачувати страхові платежі впродовж двох днів після їх отримання від страхувальників (пасажирів). До 6 числа місяця наступного за звітним відповідач зобов'язувався подавати позивачу звіти про обсяги перевезень пасажирів.

Позивачем по даному Договору зобов'язання виконано. Матеріалами справи підтверджено факт порушення відповідачем умов Договору щодо сплати суми страхового платежу. На підставі поданих звітів про обсяги перевезень пасажирів станом на 01.06.08 за період з липня 2007 р. по травень 2008 р. сума страхового платежу становить 7717,34 грн. (підтверджено копіями звітів по обов'язковому страхуванню пасажирів від нещасних випадків ВАТ „Берегівське АТП – 12137”, розрахунком заборгованості ВАТ „Берегівське АТП – 12137” по Договору №07/14 від 01.08.2003 р. за період липень 2007 р. –листопад 2008 р. та копією акту звірки взаємних розрахунків станом на 01.02.2009 р. між Закарпатською філією ВАТ „УСК „Дженералі Гарант” та ВАТ „Берегівське АТП – 12137” за період липень 2007 р. – листопад 2008 р.). У відповідності до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору.

          Крім того, відповідно до п. 2.5.1 Договору передбачено, що Страховик має право перевіряти достовірність поданих йому відповідачем звітів. Позивачем було направлено лист №14-2/2454 від 17.10.08 до відповідача з проханням надати копії бухгалтерських документів на підставі яких складалися звіти, оскільки у позивача виникли сумніви щодо достовірності наданих відповідачем звітів за період з липня 2007 р. по вересень 2008 р. (підтверджено заявою про уточнення позовних вимог від 22.01.09). Проте, відповідач не надав таких документів.

П. 2.2.6 Договору передбачено, що звіти про обсяги перевезень пасажирів відповідач зобов'язувався подавати позивачу до 6 числа місяця наступного за звітним. Однак, станом на 01.12.08 відповідач не надавав позивачу звіти про обсяги перевезень пасажирів за червень – листопад 2008 р.

Таким чином, позовні вимоги підлягають задоволенню частково. Стягується 7717,34 грн. боргу по сплаті страхових платежів. Зобов'язується ВАТ „Берегівське АТП – 12137” надати Закарпатській філії ВАТ „УСК „Дженералі Гарант” звіти про обсяги перевезень пасажирів за період з червня по листопад 2008 р. (включно), підтверджені відповідними бухгалтерськими документами. В частині позовних вимог щодо зобов'язання відповідача подати позивачу завірені копії бухгалтерських документів, на підставі яких складалися звіти за період з липня 2007 р. по вересень 2008 р. в позові слід відмовити, оскільки договором від 01.08.2003р. №07/14 не передбачено надання позивачу бухгалтерських документів. Пояснення відповідача судом не може бути прийнято до уваги, оскільки вони не стосуються предмету позову.

Судові витрати підлягають віднесенню на відповідача у відповідності до  ст. 49 Господарського процесуального кодексу України в розмірі 220 грн., в т.ч. 102 грн. по оплаті держмита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 49, 82 – 85 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1.          Позов задоволити частково.

2.          Стягнути з Відкритого акціонерного товариства „Берегівського автотранспортного підприємства – 12137” (Закарпатська область,                                          м. Берегово, вул. Мужіївська, 99, код 02139274) на користь Відкритого акціонерного товариства „Українська страхова компанія „Дженералі Гарант”, м. Київ в особі Закарпатської філії Відкритого акціонерного товариства „Українська страхова компанія „Дженералі Гарант” (Закарпатська область, м. Ужгород, вул. Берчені, 12, код 22100506, рахунок 26504001059006 в Укрексімбанк м. Ужгород, МФО 312226) заборгованість в сумі 7717,34 (сім тисяч сімсот сімнадцять гривень тридцять чотири копійки) грн. та суму 220 (двісті двадцять гривень) грн. відшкодування судових витрат.

         Видати наказ.

3.          Зобов'язати Відкрите акціонерне товариство „Берегівське АТП – 12137” (Закарпатська область, м. Берегово, вул. Мужіївська, 99, код 02139274) надати Закарпатській філії Відкритого акціонерного товариства „Українська страхова компанія „Дженералі Гарант” (Закарпатська область, м. Ужгород, вул. Берчені, 12, код 22100506, рахунок 26504001059006 в Укрексімбанк м. Ужгород, МФО 312226) звіти про обсяги перевезень пасажирів за період з червня по листопад 2008 р. (включно), підтверджені відповідними бухгалтерськими документами.

         Видати наказ.

4.          В частині позову про зобов'язання Відкритого акціонерного товариства „Берегівського АТП – 12137” надати завірені копії первинних бухгалтерських документів, на підставі яких складались звіти про обсяг перевезення пасажирів за період з липня 2007 р. по вересень 2008 р. відмовити.

Суддя                                                                                                          В.С. Русняк