Рішення

від 14.04.2010 по справі 2-133

КАМІНЬ-КАШИРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-133/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2010 року м. Камінь-Каширсь кий

Камінь-Каширський районни й суд Волинської області

в складі: головуючого - су дді Гамули Б.С.,

з участю секретаря Семенюк О.В.,

прокурора Петрука В.В.,

відповідача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому п опередньому судовому засіда нні в місті Камені-Каширсько му цивільну справу за позово м прокурора Камінь-Каширсько го району в інтересах держав и в особі фінансового управл іння Камінь-Каширської район ної державної адміністрації Волинської області до ОСОБ А_1 про відшкодування витра т на лікування особи, яка поте рпіла від злочину,

в с т а н о в и в:

Прокурор Камінь-Каш ирського району в інтересах держави в особі фінансового управління Камінь-Каширсько ї райдержадміністрації Воли нської області звернувся в с уд з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на лік ування особи, яка потерпіла в ід злочину, в якому зазначає, щ о вироком Камінь-Каширського районного суду від 28 грудня 2009 року ОСОБА_1 визнано винн им у вчиненні злочину, передб аченого ч. 4 ст. 296 КК України. Згі дно вироку відповідач 14 жовтн я 2009 року, біля 19 години, на подві р' ї власного житлового буди нку, що в АДРЕСА_1, грубо пор ушуючи громадський порядок, виражаючи явну неповагу до с успільства, вчинив хуліганст во, що супроводжувалось особ ливою зухвалістю, із застосу ванням вогнепальної зброї і яке виразилось в тому, що він б езпричинно, під час сварки з д ружиною ОСОБА_2, не маючи н аміру позбавляти її життя, тр ичі вистрілив з мисливської рушниці ?Ж-18” в напрямку сараю , за яким та знаходилась, умисн о заподіявши їй легкі тілесн і ушкодження у вигляді вогне пального наскрізного поране ння в ділянці правого стегна , що спричинили короткочасни й розлад здоров' я.

Внаслідок вчиненого злоч ину потерпіла з 15 по 21 жовтня 2009 року, перебувала на стаціона рному лікуванні в хірургічно му відділенні Камінь-Каширсь кої центральної районної лік арні, яка фінансується з місц евого бюджету, на що витрачен о 593 грн. 46 коп. державних коштів .

Зважаючи на це, проку рор просить суд стягнути ці к ошти з ОСОБА_1 в користь фі нансового управління Камінь -Каширської районної державн ої адміністрації.

В судовому засіданні прокурор позовні вимоги під тримав повністю з підстав, за значених в позовній заяві.

Представник фінансо вого управління Камінь-Кашир ської райдержадміністрації до суду не з' явився, але пода в суду заяву, в якій просить ро зглядати справу в його відсу тності, позовні вимоги підтр имує повністю.

Відповідач позовні вимог и визнав повністю.

Позовні вимоги підлягають до повного задоволення.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання в ідповідачем позову суд за на явності для того законних пі дстав ухвалює рішення про за доволення позову.

Так як визнання відпо відачем позову не суперечить закону та не порушує права, св ободи чи інтереси інших осіб , суд таке визнання приймає і п остановляє рішення про задов олення позову.

Відповідно до ст.1206 ЦК Украї ни особа, яка вчинила злочин, з обов' язана відшкодувати ви трати закладові охорони здор ов' я на лікування потерпіло го від цього злочину, які зара ховуються до відповідного бю джету.

Згідно вироку Камін ь-Каширського районного суду від 28 грудня 2009 року (а.с.3) ОСОБ А_1 14 жовтня 2009 року біля 19 годи ни, на подвір' ї власного жит лового будинку, що в АДРЕСА _1, грубо порушуючи громадсь кий порядок, виражаючи явну н еповагу до суспільства, вчин ив хуліганство, що супроводж увалось особливою зухваліст ю, із застосуванням вогнепал ьної зброї і яке виразилось в тому, що він безпричинно, під час сварки з дружиною ОСОБА _2, не маючи наміру позбавлят и її життя, тричі вистрілив з м исливської рушниці ?Ж-18” в нап рямку сараю, за яким та знаход илась, умисно заподіявши їй л егкі тілесні ушкодження у ви гляді вогнепального наскріз ного поранення в ділянці пра вого стегна, що спричинили ко роткочасний розлад здоров' я, за що його засуджено за ч.4 ст .296 КК України.

Як вбачається з довід ки Камінь-Каширської централ ьної районної лікарні №1711 від 21 листопада 2009 року (а.с.2), потерп іла ОСОБА_2 внаслідок отри маних тілесних ушкоджень пер ебувала на стаціонарному лік уванні в травматологічному в ідділенні цієї лікарні з 15 по 21 жовтня 2009 року. На її лікуванн я цим лікувальним закладом в итрачено 593 грн. 46 коп. державни х коштів, які особа, яка вчинил а злочин, згідно ст.1206 ЦК Україн и зобов'язана відшкодувати.

Камінь-Каширська цен тральна районна лікарня фіна нсується фінуправлінням Кам інь-Каширської районної держ авної адміністрації, а тому с тягнення має бути проведено в користь цього управління.

Задовольняючи позов ні вимоги суд, на підставі ст.8 8 ЦПК України, стягує з відпові дача в користь держави витра ти на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справ и та судовий збір.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 174, 212-215 ЦПК України, ст. 1206 ЦК України , суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити повні стю.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь фінансового упра вління Камінь-Каширської рай онної державної адміністрац ії Волинської області (р/р 3141154470 0095, код платежу 24060300, ЗКПО 21740356, МФО 80 3014, банк ГУДКУ у Волинській обл асті) у відшкодування витрат на лікування особи, яка потер піла від злочину, кошти в сумі 593 (п' ятсот дев' яносто три) г ривні 46 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь держави 120 (сто двадц ять) гривень витрат на інформ аційно-технічне забезпеченн я розгляду справи та 51 (п' ятд есят одну) гривню судового зб ору.

Рішення може бути оскарже но до судової палати в цивіль них справах Апеляційного суд у Волинської області через К амінь-Каширський районний су д шляхом подачі заяви про апе ляційне оскарження протягом десяти днів з дня його прогол ошення та наступної подачі а пеляційної скарги протягом д вадцяти днів після подання з аяви про апеляційне оскаржен ня або в порядку, передбачено му ч.4 ст.295 ЦПК України.

Головуючий-підпис

Оригіналу відповідає

Суддя Камінь-Каширськог о

районного суду Б.С. Гамула

Справа № 2-133/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2010 року м. Камінь-Каширсь кий

Камінь-Каширський районни й суд Волинської області

в складі: головуючого - су дді Гамули Б.С.,

з участю секретаря Семенюк О.В.,

прокурора Петрука В.В.,

відповідача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому п опередньому судовому засіда нні в місті Камені-Каширсько му цивільну справу за позово м прокурора Камінь-Каширсько го району в інтересах держав и в особі фінансового управл іння Камінь-Каширської район ної державної адміністрації Волинської області до ОСОБ А_1 про відшкодування витра т на лікування особи, яка поте рпіла від злочину,

встановив:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов' язаного з потребо ю у наведенні відповідних об ґрунтувань, суд вважає за нео бхідне проголосити його всту пну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 88, 130, ч . 4 ст. 174, ст.ст. 212-215 ЦПК України, ст. 1 206 ЦК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 , жителя АДРЕСА_1, на корист ь фінансового управління Кам інь-Каширської районної держ авної адміністрації Волинсь кої області (р/р 31411544700095, код плате жу 24060300, ЗКПО 21740356, МФО 803014, банк ГУДК У у Волинській області) у відш кодування витрат на лікуванн я особи, яка потерпіла від зло чину, кошти в сумі 593 (п' ятсот д ев' яносто три) гривні 46 копій ок.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь держави 120 (сто двадц ять) гривень витрат на інформ аційно-технічне забезпеченн я розгляду справи та 51 (п' ятд есят одну) гривню судового зб ору.

Рішення може бути оскарже но до судової палати в цивіль них справах Апеляційного суд у Волинської області через К амінь-Каширський районний су д шляхом подачі заяви про апе ляційне оскарження протягом десяти днів з дня його прогол ошення та наступної подачі а пеляційної скарги протягом д вадцяти днів після подання з аяви про апеляційне оскаржен ня або в порядку, передбачено му ч.4 ст.295 ЦПК України.

Головуючий